王立軍案後日宣判
四川成都中級人民法院公布，前重慶副市長王立軍被控徇私枉法、叛逃、濫用職權、受賄等四宗罪案，下周一上午宣判。分析指，預料案件宣判後，當局很快會決定要否起訴前重慶市委書記薄熙來。
是否起訴薄快揭盅
成都市中級人民法院發言人昨日表示，案件將於下周一上午八時三十分宣布判決，並指旁聽名額已滿，宣判後會安排發布會向傳媒通報。王立軍就案件周一、二連續兩日受審，檢方指其對控罪無異議，由於他揭發他人重大犯罪線索，有重大立功表現，叛逃美國駐成都總領事館後又投案自首，依法可減輕處罰。
官方媒體其後披露部分案情，指王立軍包庇毒殺英國商人海伍德的薄熙來妻子薄谷開來，之後與薄夫婦二人發生矛盾，遂安排公安重新取證。BBC中文網昨引述專家分析指，預料王立軍案件宣判之後，當局很快會決定要否起訴薄熙來。
薄熙來三罪成立判無期徒刑 / 以香港角度看薄熙來案審訊 Page 26
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
王立軍律師：庭審曾提薄熙來
重慶市原副市長王立軍的辯護律師透露案件審理細節，否認新華社的部分說法。辯方指出，大連富商徐明受谷開來暗中指使給王立軍買房，王其後也並非如官方所言「收錢放人」，而是因為證據不足而放人。她又說，庭審中控方明確提出了原重慶市委書記薄熙來的名字。
否認王受賄放疑犯
「德國之聲」報道，王立軍辯護人王蘊采表示，與薄熙來關係緊密的大連富商徐明為王立軍購買兩套房子，是聽命於谷開來的吩咐，王當時並不知情。王其後釋放3名犯人也不是受賄的結果，而是出於證據不足。根據官方通報，徐明出資285萬餘元人民幣在京購置兩套住房，所有權歸王立軍的岳父。事後王當面向徐表示感謝並接受請求，將重慶的3個疑犯釋放。
王蘊采承認，法庭上控方直接提到薄熙來的名字。新華社官方通報指，王立軍今年1月向「重慶市委主要負責人」反映薄妻谷開來涉嫌謀殺英國商人海伍德（Neil Heywood）後，受其怒斥，更遭打耳光。官方通報整篇沒提到「薄熙來」之名，分析認為官方可能意圖處理薄熙來時與王立軍案切割，避免對薄作刑事檢控。
重慶市原副市長王立軍的辯護律師透露案件審理細節，否認新華社的部分說法。辯方指出，大連富商徐明受谷開來暗中指使給王立軍買房，王其後也並非如官方所言「收錢放人」，而是因為證據不足而放人。她又說，庭審中控方明確提出了原重慶市委書記薄熙來的名字。
否認王受賄放疑犯
「德國之聲」報道，王立軍辯護人王蘊采表示，與薄熙來關係緊密的大連富商徐明為王立軍購買兩套房子，是聽命於谷開來的吩咐，王當時並不知情。王其後釋放3名犯人也不是受賄的結果，而是出於證據不足。根據官方通報，徐明出資285萬餘元人民幣在京購置兩套住房，所有權歸王立軍的岳父。事後王當面向徐表示感謝並接受請求，將重慶的3個疑犯釋放。
王蘊采承認，法庭上控方直接提到薄熙來的名字。新華社官方通報指，王立軍今年1月向「重慶市委主要負責人」反映薄妻谷開來涉嫌謀殺英國商人海伍德（Neil Heywood）後，受其怒斥，更遭打耳光。官方通報整篇沒提到「薄熙來」之名，分析認為官方可能意圖處理薄熙來時與王立軍案切割，避免對薄作刑事檢控。
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
- 王立軍一審數罪並罰判囚15年，法院稱，王立軍因與谷開來產生矛盾，因此保留證據指證谷開來。
- 20924wang.jpg (71.54 KiB) Viewed 9081 times
王立軍一審數罪並罰判囚15年，法院稱，王立軍因與谷開來產生矛盾，因此保留證據指證谷開來。
四川省成都市中級人民法院今日對重慶市原副市長、公安局原局長王立軍徇私枉法、叛逃、濫用職權、受賄案作出一審宣判，對王立軍以徇私枉法罪判處有期徒刑7年；以叛逃罪判處有期徒刑2年，剝奪政治權利1年；以濫用職權罪判處有期徒刑2年；以受賄罪判處有期徒刑9年，數罪並罰，決定執行有期徒刑15年，剝奪政治權利1年。
成都市中級人民法院發言人楊玉泉表示，王立軍三名親屬出庭旁聽。
成都市中級人民法院經審理查明：
2011年11月15日，英國公民海伍德被發現在其入住的重慶市一酒店房間內死亡。王立軍身為重慶市公安局長，在明知薄谷開來有殺害海伍德的重大嫌疑，且已掌握重要證據的情況下，為徇私情，指派與其本人及薄谷開來關係密切的副局長郭維國負責該案，向辦案人員隱瞞薄谷開來向其講述投毒殺害海伍德的情況及掌握的錄音證據，對郭維國等人違背事實作出海伍德係酒後猝死的結論予以認可，將記錄薄谷開來作案當晚到過現場的監控錄影硬碟交給薄谷開來處置，以使薄谷開來不受刑事追訴。
後王立軍與薄谷開來產生矛盾並不斷激化，王立軍遂要求重慶市公安局有關人員重新調取、整理及妥善保管海伍德死亡案的證據，並提供了薄谷開來向其講述投毒殺害海伍德的錄音資料。2012年2月7日，王立軍向國家有關部門反映了薄谷開來涉嫌故意殺害海伍德的情況並提供了相關證據材料。經公安機關依法復查偵破了薄谷開來故意殺人案。
2012年2月初，王立軍職務被宣布調整，身邊多名工作人員被非法審查，王立軍感到自身處境危險，遂於2月6日下午2時31分私自進入美國駐成都總領事館，請求美方提供庇護，並提出政治避難申請。後經北京有關方面勸導，王立軍於2月7日23時35分自動離開美國駐成都總領事館。
2010年1月至2012年2月，王立軍在擔任重慶市公安局長期間，違反國家有關法律規定，授意該局有關工作人員，不履行合法審批手續，先後對多人使用技術偵察措施，嚴重侵犯了公民的合法權益，破壞了社會主義法制。
2008年9月至2009年11月間，王立軍先後接受大連實德集團有限公司董事長徐明和大連世源貿易有限公司法定代表人于俊世的請託，利用擔任重慶市公安局常務副局長、局長的職務便利，指令重慶市公安局辦案人員釋放4涉案羈押人員。其間，王立軍收受徐明出資人民幣285萬多元購買的住房兩套，接受于俊世為其租住的別墅支付租金人民幣20萬元。案發後，受賄財物絕大部分被追繳。
王立軍到案後揭發了他人重大違法犯罪線索，為有關案件的查辦發揮了重要作用。
成都市中級人民法院認為，王立軍身為重慶市公安局長，明知他人有故意殺人重大嫌疑，徇私枉法，故意包庇使其不受追訴，其行為已構成徇私枉法罪，且情節特別嚴重；王立軍作為國家機關工作人員，在履行公務期間，擅離崗位，叛逃外國駐華使領館，其行為已構成叛逃罪，且情節嚴重；王立軍濫用職權，非法對多人使用技術偵察措施，嚴重侵犯了公民的合法權益，破壞了社會主義法制，其行為已構成濫用職權罪；王立軍作為國家工作人員，利用職務上的便利，為他人謀取利益，非法收受他人財物，其行為已構成受賄罪，其收受賄賂後為請託人謀取不正當利益，情節惡劣。王立軍後來要求重慶市公安局有關人員對薄谷開來涉嫌故意殺人案重建檔案、調查補證、保留物證，向國家有關部門反映薄谷開來涉嫌故意殺人的問題，並提供有關證據材料，積極協助復查，對公安機關偵破該案起了重要作用，對其所犯徇私枉法罪可酌情從輕處罰。王立軍作為掌握國家秘密的國家工作人員叛逃境外，依法應從重處罰；王立軍犯叛逃罪後自動投案，並如實供述其叛逃的主要犯罪事實，屬自首，可依法減輕處罰。王立軍揭發他人重大違法犯罪線索，為有關案件的查辦發揮了重要作用，有重大立功表現，可依法減輕處罰。據此，根據王立軍犯罪的事實、性質、情節、對於社會的危害程度及王立軍當庭認罪、悔罪的表現，法院遂依法作出上述判決。
王立軍當庭表示不上訴。
（新華社）
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
王立軍：用餘生彌補過犯 (14:53)
重慶市原副市長、公安局原局長王立軍表示，會用餘生回報和彌補自己的過犯，並向組織和關心他的人致歉。
王立軍被控徇私枉法、叛逃、濫用職權、受賄共4罪，今晨被成都中級人民法院一審宣判，4罪並罰，判囚15年。他當庭表示不上訴。
中央電視台播出9月18日王立軍在最後庭審時的情形，他拿預先準備的講稿表示，「我謹就我所觸犯的法律和所犯的罪向法庭成出真誠的悔罪表示，我會用餘生來回報和彌補對組織和關心我的人所造成的傷痛，此時，我只能真誠的說聲對不起，真的對不起，讓你們失望了。」
重慶市原副市長、公安局原局長王立軍表示，會用餘生回報和彌補自己的過犯，並向組織和關心他的人致歉。
- rrrt.jpg (26.65 KiB) Viewed 9080 times
中央電視台播出9月18日王立軍在最後庭審時的情形，他拿預先準備的講稿表示，「我謹就我所觸犯的法律和所犯的罪向法庭成出真誠的悔罪表示，我會用餘生來回報和彌補對組織和關心我的人所造成的傷痛，此時，我只能真誠的說聲對不起，真的對不起，讓你們失望了。」
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
法律專家：受賄刑期少最受爭議
王立軍案雖已「蓋棺」，卻難「定論」，北京法律人士劉曉原向本報表示，王立軍所涉及的4宗罪，法院對每宗都是從輕量刑，在將總刑期20年「打折」，實際執行刑期也「偏輕」。他認為，其中最引起爭議的是王立軍所犯的受賄罪，因為，近日北京市朝陽區副區長劉希泉因受賄186萬元被判監13年，北京一中院指劉認罪、退贓，所以輕判。但相比王立軍受賄305萬元而僅獲刑9年，劉希泉恐怕要「喊冤」。而新華社上周三（19日）在報道案件詳情時，對許多關鍵情節含糊以對，模糊薄熙來的角色。
昨日在四川大學演講中國法治的北京大學法學教授賀衛方表示，此次對王立軍相對較輕的判決，以及之前新華社證實王立軍因谷開來的謀殺嫌疑而遭薄熙來掌摑等細節，顯示薄熙來妨礙司法公正，他未來將面臨刑事檢控。
劉銳紹：完全政治考慮
本港時事評論員劉銳紹認為，當局完全是政治考慮斷案，輕判王立軍，既顯得當日輕判谷開來合理，也為日後從寬處理薄熙來作鋪墊。他說，谷開來殺死英國人，王立軍是從犯，而薄熙來知情，若重罰作為前政治局委員的薄熙來，不僅會引起國內政治震盪，還會將事件上升到國際層面，這顯然是中央不願看到的。
王立軍案雖已「蓋棺」，卻難「定論」，北京法律人士劉曉原向本報表示，王立軍所涉及的4宗罪，法院對每宗都是從輕量刑，在將總刑期20年「打折」，實際執行刑期也「偏輕」。他認為，其中最引起爭議的是王立軍所犯的受賄罪，因為，近日北京市朝陽區副區長劉希泉因受賄186萬元被判監13年，北京一中院指劉認罪、退贓，所以輕判。但相比王立軍受賄305萬元而僅獲刑9年，劉希泉恐怕要「喊冤」。而新華社上周三（19日）在報道案件詳情時，對許多關鍵情節含糊以對，模糊薄熙來的角色。
昨日在四川大學演講中國法治的北京大學法學教授賀衛方表示，此次對王立軍相對較輕的判決，以及之前新華社證實王立軍因谷開來的謀殺嫌疑而遭薄熙來掌摑等細節，顯示薄熙來妨礙司法公正，他未來將面臨刑事檢控。
劉銳紹：完全政治考慮
本港時事評論員劉銳紹認為，當局完全是政治考慮斷案，輕判王立軍，既顯得當日輕判谷開來合理，也為日後從寬處理薄熙來作鋪墊。他說，谷開來殺死英國人，王立軍是從犯，而薄熙來知情，若重罰作為前政治局委員的薄熙來，不僅會引起國內政治震盪，還會將事件上升到國際層面，這顯然是中央不願看到的。
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
鐵腕打黑 英雄淪階下囚
王立軍判囚15年，外電形容這是一向擅長演戲的他最後一次按照精密劇本上台演出。王立軍曾是受尊崇的「打黑英雄」，但在其除暴安良光環下，卻隱藏濫權徇私、嚴刑逼供，甚至是草菅人命的罪行。在官方公布的調查報告，他不但替薄熙來妻子谷開來處理被毒殺的英商海伍德的遺體，更在事後以「化作輕煙，駕鶴西去」8個字通知谷開來，這種視法律人命如無物的態度，令人不寒而慄。
巡警發 熱中工作
嚴厲而不帶笑意的蔑視眼神，是王立軍的標誌表情。1980年代，他在遼寧由巡警位置發，一路往上升。他對這一行職業的熱愛毋庸置疑，不但熱中研究犯罪心理和打擊犯罪的技術，又懂得驗屍，對日常警務工作也充滿興趣。他曾申請近200項專利，包括可供交通警員操作的手提安全島，還設計了警靴、制服和雨衣。
2008年6月，薄熙來把王立軍從遼寧調到重慶，讓他負責掃蕩當地有組織犯罪與腐敗官員。由2009年6月起的10個月，有近4800人在這場「打黑」運動中被拘，13人處決，包括前重慶市司法局長文強。鐵腕手段之下，重慶治安顯著改善，「打黑」成為薄熙來政績之一，王立軍則成為警界明星。然而，過程中被指充斥酷刑折磨及侵犯人權行徑。
作風張揚 警車裝強力照燈
王立軍平時喜歡穿黑大衣，處事作風張揚。據曾經把王的事搬上熒幕的編劇周力軍描述，王立軍遇到罪犯時，會先對空中開一槍，他還在警車上裝設一排強力照射燈，這樣一來「在寒冷漆黑的夜裏，人們遠遠就可以知道『王局長來啦』！」但據稱，王同時也很清楚知道自己在官場中身不由己，曾說過「我心裏很清楚，我就是當官的嘴裏一塊口香糖，嚼得沒味兒的時候即吐地上，說不定黏在誰的鞋底下」
王立軍判囚15年，外電形容這是一向擅長演戲的他最後一次按照精密劇本上台演出。王立軍曾是受尊崇的「打黑英雄」，但在其除暴安良光環下，卻隱藏濫權徇私、嚴刑逼供，甚至是草菅人命的罪行。在官方公布的調查報告，他不但替薄熙來妻子谷開來處理被毒殺的英商海伍德的遺體，更在事後以「化作輕煙，駕鶴西去」8個字通知谷開來，這種視法律人命如無物的態度，令人不寒而慄。
巡警發 熱中工作
嚴厲而不帶笑意的蔑視眼神，是王立軍的標誌表情。1980年代，他在遼寧由巡警位置發，一路往上升。他對這一行職業的熱愛毋庸置疑，不但熱中研究犯罪心理和打擊犯罪的技術，又懂得驗屍，對日常警務工作也充滿興趣。他曾申請近200項專利，包括可供交通警員操作的手提安全島，還設計了警靴、制服和雨衣。
2008年6月，薄熙來把王立軍從遼寧調到重慶，讓他負責掃蕩當地有組織犯罪與腐敗官員。由2009年6月起的10個月，有近4800人在這場「打黑」運動中被拘，13人處決，包括前重慶市司法局長文強。鐵腕手段之下，重慶治安顯著改善，「打黑」成為薄熙來政績之一，王立軍則成為警界明星。然而，過程中被指充斥酷刑折磨及侵犯人權行徑。
作風張揚 警車裝強力照燈
王立軍平時喜歡穿黑大衣，處事作風張揚。據曾經把王的事搬上熒幕的編劇周力軍描述，王立軍遇到罪犯時，會先對空中開一槍，他還在警車上裝設一排強力照射燈，這樣一來「在寒冷漆黑的夜裏，人們遠遠就可以知道『王局長來啦』！」但據稱，王同時也很清楚知道自己在官場中身不由己，曾說過「我心裏很清楚，我就是當官的嘴裏一塊口香糖，嚼得沒味兒的時候即吐地上，說不定黏在誰的鞋底下」
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
- ga__25GA203.jpg (37.5 KiB) Viewed 9067 times
嚴重程度超「雙陳」
王立軍昨被判刑15年，谷開來與王立軍案均告完結。在官方新華社上周三（19日）有關王立軍案的長篇報道中，薄熙來首次以「當時的重慶市委主要負責人」匿名「現身」。分析人士指出，薄熙來可能在中共十八大後受到刑事審判。
十八大前黨紀處分
一名不願透露姓名的資深中共黨內專家透露，薄熙來案的複雜程度超過谷開來與王立軍，必須經過政治局常委會決定，做出黨內決定後再移交司法機關。預計十八大前中共將只對薄熙來做出黨紀處分公開決定，具體時間在十八大前的十七屆七中全會上，也有可能在七中全會前的某次工作會議上，這項決定可能包括「開除薄熙來黨籍和公職」。
該專家表示，鑑於十八大將在10月中旬召開，對薄熙來的刑事審判肯定在十八大後進行。因為按照慣例，移交司法機關後要全部重新調查，從公安、檢察院到法院還有很多程序要走，十八大開幕前難以完成。
薄熙來案的時間點與十八大重合，也令外界有許多猜測。早先中央黨校黨史教研部副主任謝春濤曾向記者表示，薄案的爆發，將促使中共認識到民主法治的重要，在十八大上推進民主法治。上述專家也直言，薄熙來案是「天上捅了個窟窿」，不管怎麼處理，對十八大都有影響，但影響到什麼程度還需要觀察。
薄涉經濟罪可能非常大
對於薄熙來的具體罪名，中國政法大學法學院副院長何兵表示，按照王立軍案新華社詳訊中提到的內容，薄熙來至少涉嫌「徇私枉法」與「濫用職權」兩罪。鑑於與薄家關係密切的徐明出現在王立軍受賄案中，薄熙來涉嫌經濟犯罪的可能也非常大。
前述資深黨內專家則認為，薄熙來案的複雜性、嚴重性超過陳希同與陳良宇案，經濟犯罪涉及面將很廣，所以薄熙來一旦涉嫌經濟犯罪，將「涉及到別的人」
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
谷開來免死 王立軍輕判 薄熙來將如何？
原重慶市副市長、公安局長王立軍進入成都美國總領事館，捅開了內地官場使人驚心動魄一幕，迄今原重慶市長薄熙來的夫人谷開來殺人，被判處死緩；王立軍則徇私枉法、叛逃、濫用職權、受賄4罪並罰，被判處有期徒刑15年；案中受命包庇谷開來的4名重慶警官，也已經分別判刑。薄熙來在這宗妻子殺人案中可以全身而退抑或交付國法處理，備受海內外關注。從谷開來、王立軍與4名警官庭審所披露案情，盡多語焉不詳之處，看來薄熙來即使被檢控判刑，整件事仍然會被迷霧籠罩，不太可能真相大白，但是，若薄熙來不被帶上法庭，則更難使民信服中共以法治國。
谷開來毒殺海伍德
王立軍角色有爭議
王立軍的罪名中，濫用職權最高可判10年，徇私枉法可判15年，叛逃可判10年，受賄罪則法律規定可判死刑。雖然有所謂「重大立功表現」，但是內地多名法律專家預期判刑會在18至20年之間，現在只判15年刑期，所以，他們都認為輕判。其實，2008年4月，當時的上海市委書記陳良宇因受賄200多萬元、濫用職權等數罪並罰，被判囚18年。另外，北京市朝陽區委原常委、朝陽區原副區長劉希泉，受賄約共186萬元，近日被法院判處有期徒刑13年。王立軍受賄罪涉及305萬元，法律上已算是「數額特別巨大」，較陳良宇受賄金錢更多，其他3項罪名也更嚴重，所以說王立軍得到輕判，實情如此。
有意見認為，王立軍獲得輕判，相信法庭考慮了兩種情，一是法院認定王立軍揭發他人犯罪線索，確有重大立功表現。二是王立軍在叛逃美領館後並未透露出與國家機密有關的內容。王立軍立了什麼大功，尚待驗證，不過，他即使未透露國家機密，但是確實叛逃，寫過政治避難申請，以王立軍的身分，理應知道事態的嚴重，所以，他叛逃的動機、行動和目的，對國家已經構成重大損害，就此法庭只判處有期徒刑兩年，未免太輕了。
另外，從庭審披露資料看來，王立軍在谷開來殺人一事上，是否僅止於徇私枉法，值得商榷。因為根據庭審資料，谷開來認為海伍德威脅到薄瓜瓜的人身安全後，「經與薄谷開來等人商議，王立軍以尼爾‧海伍德涉嫌毒品犯罪為由，安排對其實施監控」。其後谷開來毒殺了海伍德。單就這一幕，若谷開來早已決定殺人，王立軍卻完全不知情或不察覺，使人難以置信。王立軍身為公安局長，以毒品設局陷害海伍德，已經罪加一等，若他未及時制止谷開來殺人，則是有虧職守。另外，薄熙來一手把他帶到重慶，倚為左右手，王立軍與薄家關係非同尋常，當他知道谷開來要對付海伍德，卻沒有向薄熙來匯報，也教人難以置信。
因此，王立軍叛逃後牽出的驚天大案，隨谷開來、王立軍和4名警官分別判刑，現在海內外目光焦點都投向薄熙來，看他會否全身而退。今年4月，薄熙來被免職1個月後，中共中央曾對外宣布薄涉嫌嚴重違紀，由中央紀委對他立案調查，而在過去3場涉案人的審訊中，身為薄家「一家之主」、重慶「一市之長」的薄熙來的名字，並未在控罪書或庭審時直接披露，在谷開來的案件中，更顯得與薄熙來完全無關，只在王立軍的案件中，提到「相關證言顯示」，「王立軍向當時的重慶市委主要負責人反映薄谷開來有重大作案嫌疑」，「受到其怒斥，並被打了耳光」。
王立軍「重大立功表現」
涉揭發薄熙來罪證？
按內地慣常做法，這個「重慶市委主要負責人」指的就是薄熙來，海伍德被谷開來毒殺，鬧得熙熙攘攘，薄熙來要是不知道妻子殺人，有點不可思議；而他「怒摑王立軍」，是否顯示他知情，而王立軍不識好歹，膽敢對他說三道四？所以，庭審這一幕的披露，薄熙來對事態知情，已經呼之欲出，只是不確定他介入有多深而已。王立軍的「重大立功表現」，是指「他揭發了他人重大違法犯罪線索，與有關案件的查辦發揮了重要作用」，若王立軍的揭發涉及薄熙來，薄熙來就有可能被帶上法庭。
薄熙來即使交付國法處理，不過，相信事態也不會全部揭開，因為按審訊谷開來、王立軍時，案情有很多語焉不詳之處。例如谷開來毒殺海伍德之時，起初酒店房間內只有他們兩人，這與重慶第一夫人的身分絕不相稱；而王立軍庭審披露，他明知道谷開來有殺人重大嫌疑，「為徇私情」，利用職權安排包庇，這裏所說「私情」，指的是王立軍與薄家之間或另有所指，耐人尋味。事件主角之間的關係未能釐清，事態焦點模糊，整件事就顯得含混過關，若日後案情發展能夠釐清這些關係，才可以體現以事實為依據、以法律為準繩的法治精神。
另外，以薄熙來在重慶的政績，若未發生王立軍叛逃到美國總領事館事件，薄晉身政治局常委機會甚大，內地有所謂「刑不上常委」的潛規則，這樣的話，中國最高領導層差點兒就出了一個殺人的常委夫人，回想起來使人一把汗。谷開來殺海伍德案折射出來的法治不彰和政治混沌局面，使人忐忑不安，期望中共從政治體制改革手，特別是要改革國家領導制度，確保類似情不會再發生。
原重慶市副市長、公安局長王立軍進入成都美國總領事館，捅開了內地官場使人驚心動魄一幕，迄今原重慶市長薄熙來的夫人谷開來殺人，被判處死緩；王立軍則徇私枉法、叛逃、濫用職權、受賄4罪並罰，被判處有期徒刑15年；案中受命包庇谷開來的4名重慶警官，也已經分別判刑。薄熙來在這宗妻子殺人案中可以全身而退抑或交付國法處理，備受海內外關注。從谷開來、王立軍與4名警官庭審所披露案情，盡多語焉不詳之處，看來薄熙來即使被檢控判刑，整件事仍然會被迷霧籠罩，不太可能真相大白，但是，若薄熙來不被帶上法庭，則更難使民信服中共以法治國。
谷開來毒殺海伍德
王立軍角色有爭議
王立軍的罪名中，濫用職權最高可判10年，徇私枉法可判15年，叛逃可判10年，受賄罪則法律規定可判死刑。雖然有所謂「重大立功表現」，但是內地多名法律專家預期判刑會在18至20年之間，現在只判15年刑期，所以，他們都認為輕判。其實，2008年4月，當時的上海市委書記陳良宇因受賄200多萬元、濫用職權等數罪並罰，被判囚18年。另外，北京市朝陽區委原常委、朝陽區原副區長劉希泉，受賄約共186萬元，近日被法院判處有期徒刑13年。王立軍受賄罪涉及305萬元，法律上已算是「數額特別巨大」，較陳良宇受賄金錢更多，其他3項罪名也更嚴重，所以說王立軍得到輕判，實情如此。
有意見認為，王立軍獲得輕判，相信法庭考慮了兩種情，一是法院認定王立軍揭發他人犯罪線索，確有重大立功表現。二是王立軍在叛逃美領館後並未透露出與國家機密有關的內容。王立軍立了什麼大功，尚待驗證，不過，他即使未透露國家機密，但是確實叛逃，寫過政治避難申請，以王立軍的身分，理應知道事態的嚴重，所以，他叛逃的動機、行動和目的，對國家已經構成重大損害，就此法庭只判處有期徒刑兩年，未免太輕了。
另外，從庭審披露資料看來，王立軍在谷開來殺人一事上，是否僅止於徇私枉法，值得商榷。因為根據庭審資料，谷開來認為海伍德威脅到薄瓜瓜的人身安全後，「經與薄谷開來等人商議，王立軍以尼爾‧海伍德涉嫌毒品犯罪為由，安排對其實施監控」。其後谷開來毒殺了海伍德。單就這一幕，若谷開來早已決定殺人，王立軍卻完全不知情或不察覺，使人難以置信。王立軍身為公安局長，以毒品設局陷害海伍德，已經罪加一等，若他未及時制止谷開來殺人，則是有虧職守。另外，薄熙來一手把他帶到重慶，倚為左右手，王立軍與薄家關係非同尋常，當他知道谷開來要對付海伍德，卻沒有向薄熙來匯報，也教人難以置信。
因此，王立軍叛逃後牽出的驚天大案，隨谷開來、王立軍和4名警官分別判刑，現在海內外目光焦點都投向薄熙來，看他會否全身而退。今年4月，薄熙來被免職1個月後，中共中央曾對外宣布薄涉嫌嚴重違紀，由中央紀委對他立案調查，而在過去3場涉案人的審訊中，身為薄家「一家之主」、重慶「一市之長」的薄熙來的名字，並未在控罪書或庭審時直接披露，在谷開來的案件中，更顯得與薄熙來完全無關，只在王立軍的案件中，提到「相關證言顯示」，「王立軍向當時的重慶市委主要負責人反映薄谷開來有重大作案嫌疑」，「受到其怒斥，並被打了耳光」。
王立軍「重大立功表現」
涉揭發薄熙來罪證？
按內地慣常做法，這個「重慶市委主要負責人」指的就是薄熙來，海伍德被谷開來毒殺，鬧得熙熙攘攘，薄熙來要是不知道妻子殺人，有點不可思議；而他「怒摑王立軍」，是否顯示他知情，而王立軍不識好歹，膽敢對他說三道四？所以，庭審這一幕的披露，薄熙來對事態知情，已經呼之欲出，只是不確定他介入有多深而已。王立軍的「重大立功表現」，是指「他揭發了他人重大違法犯罪線索，與有關案件的查辦發揮了重要作用」，若王立軍的揭發涉及薄熙來，薄熙來就有可能被帶上法庭。
薄熙來即使交付國法處理，不過，相信事態也不會全部揭開，因為按審訊谷開來、王立軍時，案情有很多語焉不詳之處。例如谷開來毒殺海伍德之時，起初酒店房間內只有他們兩人，這與重慶第一夫人的身分絕不相稱；而王立軍庭審披露，他明知道谷開來有殺人重大嫌疑，「為徇私情」，利用職權安排包庇，這裏所說「私情」，指的是王立軍與薄家之間或另有所指，耐人尋味。事件主角之間的關係未能釐清，事態焦點模糊，整件事就顯得含混過關，若日後案情發展能夠釐清這些關係，才可以體現以事實為依據、以法律為準繩的法治精神。
另外，以薄熙來在重慶的政績，若未發生王立軍叛逃到美國總領事館事件，薄晉身政治局常委機會甚大，內地有所謂「刑不上常委」的潛規則，這樣的話，中國最高領導層差點兒就出了一個殺人的常委夫人，回想起來使人一把汗。谷開來殺海伍德案折射出來的法治不彰和政治混沌局面，使人忐忑不安，期望中共從政治體制改革手，特別是要改革國家領導制度，確保類似情不會再發生。
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
薄熙來「重大違法」案進入倒計時
重慶市前副市長王立軍昨日在成都中級法院被裁定四宗罪名成立、判囚15年，案件對重慶前市委書記薄熙來的影響備受關注。來自北京的消息指，在谷開來案、王立軍案審結後，中央已認定薄熙來涉嫌「重大違法犯罪」，案件的公開處理已開始倒計時，重慶市人大常委會本周將罷免其全國人大代表職務，中央政治局月底將審議中紀委的調查報告，決定開除薄熙來黨籍，並移交司法機關處理。
本周罷免人代職務
雖然海內外仍有媒體、專家堅稱，薄熙來只會受到黨紀處分，而不會受到刑事檢控。但北京消息人士指，官方新華社早前的報道及成都中級法院昨日公佈的判詞，都表明薄熙來不可能脫罪。新華社上周三報道王立軍案庭審始末時，首次證實王立軍向「重慶市委主要負責人」報告谷開來謀殺海伍德時，被怒斥、並打了耳光。這是官方首次不點名地指證薄熙來捲入海伍德被殺案，埋下追究刑責的伏筆。
成都法院的判詞指王立軍獲輕判有兩大理由，一是「向國家有關部門反映薄谷開來涉嫌故意殺人的問題，並提供有關證據材料」，因此獲「酌情從輕處罰」；二是「揭發他人重大違法犯罪線索，為有關案件的查辦發揮了重要作用，有重大立功表現」。兩案分列，所謂「他人」，不是指谷開來，而是直指薄熙來。由此可見，中央對薄熙來案的定性是「重大違法犯罪」。
中共中央今年4月已宣佈停止薄熙來中央政治局委員、中央委員職務，但要把他送上法庭受審，還要先撤銷其全國人大代表資格及黨籍。全國人大常委會上月舉行例會，外界多以為會撤銷薄熙來的代表資格，其實是不了解法定程序。按規定，薄熙來的代表職務應由重慶市罷免，重慶市三屆人大常委會正舉行第三十六次會議，預計27日將宣佈有關決定，而中央政治局月底舉行會議，也會依照陳良宇案的程序，確認中紀委的審查報告，開除薄熙來黨籍，「對薄熙來涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理」。
李平
Re: 薄熙來成也重慶 敗也重慶
中共中央決定給予薄熙來開除黨籍、開除公職處分
2012年09月28日 18:01:42
北京９月２８日電 ９月２８日，中共中央政治局會議審議並通過中共中央紀律檢查委員會《關於薄熙來嚴重違紀案的審查報告》，決定給予薄熙來開除黨籍、開除公職處分，對其涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索移送司法機關依法處理。
２０１２年４月１０日，中共中央政治局召開會議，聽取了對重慶市原副市長王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件（王立軍事件）調查和對薄穀開來（薄熙來之妻）涉嫌投毒殺害英國公民尼爾•伍德案件複查情況的彙報。鑒於薄熙來在王立軍事件和薄穀開來涉嫌故意殺人案件中的錯誤和責任，且在上述兩起案件（事件）調查和複查過程中還發現了薄熙來的其他違紀線索，中央決定，停止薄熙來擔任的中央政治局委員、中央委員職務，並由中央紀委對其立案檢查。
經查，薄熙來在擔任大連市、遼寧省、商務部領導職務和中央政治局委員兼重慶市委書記期間，嚴重違反黨的紀律，在王立軍事件和薄穀開來故意殺人案件中濫用職權，犯有嚴重錯誤、負有重大責任；利用職權為他人謀利，直接和通過家人收受他人巨額賄賂；利用職權、薄谷開來利用薄熙來的職務影響為他人謀利，其家人收受他人巨額財物；與多名女性發生或保持不正當性關係；違反組織人事紀律，用人失察失誤，造成嚴重後果。此外，調查中還發現了薄熙來其他涉嫌犯罪問題線索。薄熙來的行為造成了嚴重後果，極大損害了黨和國家聲譽，在國內外產生了非常惡劣的影響，給黨和人民的事業造成了重大損失。
中共中央政治局會議決定，根據《中國共產黨章程》、《中國共產黨紀律處分條例》的有關規定，給予薄熙來開除黨籍處分，待黨的十七屆七中全會予以追認；根據《中華人民共和國公務員法》的有關規定，給予薄熙來開除公職處分；將薄熙來涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索移送司法機關依法處理。
中央強調，對薄熙來嚴重違紀問題的查處，進一步體現了我們黨從嚴治党的根本要求和依法治國的執政理念，進一步表明了我們黨反對腐敗的鮮明立場和堅定決心。全黨必須充分認識反腐敗鬥爭的長期性、複雜性、艱巨性，把反腐倡廉建設放在更加突出的位置，與腐敗現象進行堅決鬥爭，在黨內決不允許腐敗分子有藏身之地。各級黨組織要以薄熙來嚴重違紀案為反面教材，加強對領導幹部的教育、管理和監督，嚴明黨的紀律，改進黨的作風，加快建立健全懲治和預防腐敗體系，不斷增強自我淨化、自我完善、自我革新、自我提高能力，始終保持黨的先進性和純潔性。必須加強黨性修養，使領導幹部牢固樹立正確的世界觀和權力觀；必須自覺遵守黨的紀律，始終同黨中央保持高度一致；必須認真貫徹民主集中制，主動接受黨組織和人民群眾的監督；必須嚴格執行党的幹部路線方針政策，堅決糾正選人用人上的不正之風；必須切實增強法治觀念，堅決維護法律的尊嚴和權威；必須堅持從嚴治黨，堅定不移地懲治和預防腐敗。要堅決查處違紀違法案件，不管涉及到誰，不論權力大小，都要一查到底，決不姑息、決不手軟，決不讓任何腐敗分子逃脫黨紀國法的懲處。
中央號召，全黨全國各族人民要緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，堅定不移沿著中國特色社會主義道路前進，不斷取得黨風廉政建設和反腐敗鬥爭新成效，為全面建成小康社會、開創中國特色社會主義事業新局面而奮鬥。
2012年09月28日 18:01:42
北京９月２８日電 ９月２８日，中共中央政治局會議審議並通過中共中央紀律檢查委員會《關於薄熙來嚴重違紀案的審查報告》，決定給予薄熙來開除黨籍、開除公職處分，對其涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索移送司法機關依法處理。
２０１２年４月１０日，中共中央政治局召開會議，聽取了對重慶市原副市長王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件（王立軍事件）調查和對薄穀開來（薄熙來之妻）涉嫌投毒殺害英國公民尼爾•伍德案件複查情況的彙報。鑒於薄熙來在王立軍事件和薄穀開來涉嫌故意殺人案件中的錯誤和責任，且在上述兩起案件（事件）調查和複查過程中還發現了薄熙來的其他違紀線索，中央決定，停止薄熙來擔任的中央政治局委員、中央委員職務，並由中央紀委對其立案檢查。
經查，薄熙來在擔任大連市、遼寧省、商務部領導職務和中央政治局委員兼重慶市委書記期間，嚴重違反黨的紀律，在王立軍事件和薄穀開來故意殺人案件中濫用職權，犯有嚴重錯誤、負有重大責任；利用職權為他人謀利，直接和通過家人收受他人巨額賄賂；利用職權、薄谷開來利用薄熙來的職務影響為他人謀利，其家人收受他人巨額財物；與多名女性發生或保持不正當性關係；違反組織人事紀律，用人失察失誤，造成嚴重後果。此外，調查中還發現了薄熙來其他涉嫌犯罪問題線索。薄熙來的行為造成了嚴重後果，極大損害了黨和國家聲譽，在國內外產生了非常惡劣的影響，給黨和人民的事業造成了重大損失。
中共中央政治局會議決定，根據《中國共產黨章程》、《中國共產黨紀律處分條例》的有關規定，給予薄熙來開除黨籍處分，待黨的十七屆七中全會予以追認；根據《中華人民共和國公務員法》的有關規定，給予薄熙來開除公職處分；將薄熙來涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索移送司法機關依法處理。
中央強調，對薄熙來嚴重違紀問題的查處，進一步體現了我們黨從嚴治党的根本要求和依法治國的執政理念，進一步表明了我們黨反對腐敗的鮮明立場和堅定決心。全黨必須充分認識反腐敗鬥爭的長期性、複雜性、艱巨性，把反腐倡廉建設放在更加突出的位置，與腐敗現象進行堅決鬥爭，在黨內決不允許腐敗分子有藏身之地。各級黨組織要以薄熙來嚴重違紀案為反面教材，加強對領導幹部的教育、管理和監督，嚴明黨的紀律，改進黨的作風，加快建立健全懲治和預防腐敗體系，不斷增強自我淨化、自我完善、自我革新、自我提高能力，始終保持黨的先進性和純潔性。必須加強黨性修養，使領導幹部牢固樹立正確的世界觀和權力觀；必須自覺遵守黨的紀律，始終同黨中央保持高度一致；必須認真貫徹民主集中制，主動接受黨組織和人民群眾的監督；必須嚴格執行党的幹部路線方針政策，堅決糾正選人用人上的不正之風；必須切實增強法治觀念，堅決維護法律的尊嚴和權威；必須堅持從嚴治黨，堅定不移地懲治和預防腐敗。要堅決查處違紀違法案件，不管涉及到誰，不論權力大小，都要一查到底，決不姑息、決不手軟，決不讓任何腐敗分子逃脫黨紀國法的懲處。
中央號召，全黨全國各族人民要緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，堅定不移沿著中國特色社會主義道路前進，不斷取得黨風廉政建設和反腐敗鬥爭新成效，為全面建成小康社會、開創中國特色社會主義事業新局面而奮鬥。