美國已經啟動了《滅中國肢解中國方案》P1 /朝鮮局勢 金家皇朝會倒臺嗎？

[editorial]

突然取消邀請中國參加環太軍演 美國為何又變臉？王毅剛到華府就強硬反擊：輕率沒有建設性！

2018-05-24_19h11_16.png (418.12 KiB) Viewed 4485 times

美國撤銷邀請中國參加聯合海軍演習
HELENE COOPER
2018年5月24日

3.jpg (127.43 KiB) Viewed 4483 times

中國海軍士兵向一艘將前往夏威夷參加2016年環太平洋演習的軍艦行禮。 

華盛頓——美國收回了邀請中國參加今夏多國海軍演習的決定，導致與北京的緊張關係進一步升級。這種緊張從貿易擴大到朝鮮問題，如今觸及到了軍事領域。

對於此次取消對中國的環太平洋大型海軍演習邀請，五角大樓給出的理由是中國在南海有爭議島嶼上迅速集結軍事力量。國防部官員週三稱，中國在相關島嶼上部署地對空導彈系統和其他進攻性武器的決定，促使他們採取了這一行動。

在軍事上冷落中國之前，美國總統特朗普曾暗示，朝鮮最近有關取消定於6月12日舉行的會晤的論調，可能是受了中國的影響。會晤意在討論廢除平壤的核計劃。此外，華盛頓和北京正面臨一場嚴重的貿易爭端，是雙方圍繞市場准入和科技政策展開的持久戰的一部分。
中國在有爭議島嶼上的軍事集結引發的衝突，加劇了全球兩大經濟大國之間的整體緊張局勢。

“我們有充分證據表明，中國在南海斯普拉特利群島（Spratly Islands，中國稱南沙群島。——譯注）的有爭議地帶部署了反艦導彈、地對空導彈系統和電子干擾系統，”美國國防部發言人克裏斯托弗·洛根(Christopher Logan)在一份聲明中說。

他接著表示，“中國轟炸機降落永興島(Woody Island)也加劇了緊張局勢。”

洛根說，這是第一次收回對中國的環太平洋演習邀請。
多年來，中國對南海諸島的軍事化一直是雙方關係緊張的一個源頭。中國、越南、馬來西亞和菲律賓均以各種方式對相關島嶼提出了領土主張。

在競選期間，特朗普總統稱貝拉克·奧巴馬(Barack Obama)總統在捍衛南海國際水域一事上表現出了軟弱。中國在南海開始了一場迅速的軍事集結，填海造陸，修建飛機跑道，並把裝備運到其宣稱擁有主權的島礁和淺灘上。

特朗普政府上臺的頭幾個月裏，外交政策專家和亞洲觀察人士預計美國海軍會恢復在中國自稱是其領海的水域作例行巡邏。此前，奧巴馬只是偶爾才批准這類行動。

但是，這種用來挑戰中國對相關島嶼的主權主張的海軍自由航行巡邏依然很少。在特朗普擔任總統的最初幾個月裏，五角大樓高層三次拒絕海軍的自由航行巡邏請求，後於去年恢復。

中國向有爭議島嶼部署了更多裝備，並對建在那裏的機庫進行了防爆處理。中國政府稱這種行動不構成相關島嶼的軍事化。北京認為它們是中國的領土，因而不可能對已經屬於自己的土地進行軍事化。
美國和其他國家對此持不同意見。

“中國繼續對南海有爭議地區軍事化只會加劇緊張局勢，破壞該地區的穩定，”洛根在五角大樓的聲明中說。他稱中國的行為與演習的“原則和目的不符”

[editorial]

朝鮮回應美國取消“金特會”：金正恩已盡最大努力
今天07:18

原標題：朝鮮：對美國取消“特金會”感到遺憾

朝鮮副外相金桂冠稱，朝方願意在任何時候與美國對話。特朗普取消美朝峰會的決定與全世界的希望相悖。朝鮮最高領導人金正恩已盡最大努力，來與特朗普會談。

美聯社剛剛發佈快訊稱，特朗普表示，美軍已做好應對朝鮮愚蠢行為的準備。

t01b20e51bbfd3c4cfa.jpg (10.8 KiB) Viewed 4480 times

特朗普宣佈取消與金正恩於6月12日在新加坡的會晤
新華社訊：美國白宮24日發表聲明說，美國總統特朗普宣佈取消與朝鮮最高領導人金正恩於6月12日在新加坡的會晤。

朝鮮24日廢棄位於朝鮮東北部的豐溪裏核子試驗場

2.jpg (164.48 KiB) Viewed 4480 times

當地時間2018年5月14日，衛星拍攝的朝鮮豐溪裏核子試驗場。 中新網圖

新華社訊：朝鮮24日廢棄位於朝鮮東北部的豐溪裏核子試驗場。
另據中新網消息，綜合路透社、俄羅斯衛星網等24日報道，朝鮮完成東北部鹹鏡北道吉州郡的豐溪裏核子試驗場拆除工作。
此前朝鮮外務省發佈公報稱，朝鮮以爆破方法使核子試驗場的所有坑道垮塌，完全封閉坑道入口，拆除地面所有觀測設備、研究所和警備分隊建築等，並撤走警備人員和研究人員，由此完全關閉核子試驗場周邊。

公報還稱，朝鮮核武器研究所等有關機構做好一切“業務措施”，是為了“透明地保障核子試驗停止”。
朝鮮本月稍早時邀請中、俄、美、韓、英五國記者現場見證核子試驗場關閉，五國記者團在5月22日至23日分兩批抵朝。除韓國記者系23日乘政府運輸機抵達外，其餘四國記者22日從北京乘機赴朝。

美國有線電視新聞網的(CNN)記者23日曾表示，由於朝方不允許記者帶手機或上網器材進入核試場，因此記者團未能進行現場直播或即時發出報導。

美聯社記者稱，記者在趕赴豐溪裏的專列上被安排睡在4人包廂臥鋪，車窗被封上，記者被告知沿途不得撕下封條。

報導稱，由元山站前往最接近豐溪裏的載德站距離416公里，朝方安排專列以時速35公里緩慢行駛約12小時，記者然後再轉乘汽車前往21公里外的豐溪裏，最後還要步行1小時左右才能抵達核子試驗場。

[editorial]

香港傳媒社評：朝美重陷危疑詭譎

美國總統特朗普宣布取消美朝峰會，朝鮮半島危機再起，局勢如何發展下去，還看雙方能否克制，避免進一步刺激對方。美朝峰會告吹，關鍵始終是美國堅持「朝鮮單方面先棄核」的強硬立場，中方努力斡旋，最終功虧一簣。特朗普由當初答允與金正恩會晤，到昨天忽然宣布取消會晤，予人感覺相當兒戲，缺乏通盤策略。美朝關係正處歷史關鍵時刻，然而特朗普只關心如何在談判桌佔盡便宜，結果斷送半島和平機會。掌握世上如斯巨大權力的人，卻率性行事，特朗普已成為全球最大的不穩定因素。

峰會拉倒中美朝三方皆輸

本月初，朝鮮外務省已開腔批評美國損害會談氣氛，及至近日，美朝對峙形勢更急轉直下。白宮國家安全顧問博爾頓表明，要朝鮮採取「利比亞模式」全面棄核，副總統彭斯還威脅，如果金正恩未能與美國達成協議，只會落得如利比亞的下場。朝鮮不甘示弱，強調不會乞求對話，美國是否想戰場上「以核相見」，取決於華府。最終特朗普決定取消峰會。

美方所謂「利比亞模式」，說白了就是要朝鮮單方面先棄核，之後雙方才商量撤銷制裁等事宜，這跟要求朝方自綁手腳來到談判桌簽訂城下之盟，沒有多少分別。當年利比亞強人卡扎菲同意全面棄核，可是到頭來卻死在西方支持的叛軍手下。彭斯的發言，跟威脅推翻平壤政權沒有兩樣，美朝對話基礎已被破壞。過去數周，中方花了不少力氣，在美朝之間斡旋。中朝韓三方都希望，美方應放軟立場，接受分階段棄核，每當朝鮮邁出一步，美方就提供相應經濟甜頭。早前中國外長王毅訪問法國，已暗示美朝談判陷困，原因在於一方（朝鮮）顯示靈活，可是另一方（美國）反而更趨強硬。

本來近日特朗普口風已稍見鬆動，承認可能有需要分階段棄核，惟博爾頓等鷹派明顯左右了特朗普決策，導致美朝峰會功敗垂成。雖然特朗普未有完全關上對話大門，惟短期內美朝對峙恐進一步惡化，不排除朝鮮再度試射洲際導彈。特朗普也許會將峰會告吹的部分責任推向中國，可是這不會改變峰會拉倒、中朝美三方皆輸的局面﹕朝鮮渴望解除制裁不得要領、美國面對朝核威脅既打不了也談不來，朝鮮半島高度緊張對中國也是後顧之憂。特朗普率性而為取消峰會，從地區安全和美國利益來看，都不是上策。

[editorial]

特朗普函金正恩 取消6‧12美朝峰會 稱美國核力量更強大 準備好應對威脅

22.jpg (78.8 KiB) Viewed 4477 times

當朝鮮昨日按承諾廢棄核試場之際，美國白宮突然公開總統特朗普給朝鮮領袖金正恩的信，通知對方取消下月12日在新加坡舉行的美朝峰會。美朝雙方近日就如何棄核分歧漸大，朝鮮副外相崔善姬昨威脅，美國要選擇想在會談地點與朝鮮領袖碰頭還是跟朝鮮「以核相見」，這被視為白宮取消峰會的導火線。特朗普昨在信中稱美國的核力量更強大，願永毋須使用。特朗普昨稱，仍然可能稍後跟金正恩會面，同時稱做好準備應對任何朝鮮威脅，他表示軍方及盟友都準備防範朝鮮作出「愚蠢行為」。

特朗普信中稱，欣賞金正恩為會面而付出的時間、耐性和努力，他亦期待與金正恩會面。但信中稱，朝鮮最新聲明展示了強烈憤怒和公開的敵意，現時會面並不適合，為了雙方着想，而取消峰會。特朗普又說朝鮮提到核能力，「但我們的（美國核武）更具規模和強大，我祈求永不需要動用」。他又形容會面取消對於全球，特別是朝鮮而言，是失去了一個促進長久和平的重大機會，但謂如果金正恩改變主意，可以致電或寫信給他。

朝鮮副外相威脅「以核相見」

國務卿蓬佩奧在參議院表示，美國近日多次就會面的準備工作向朝鮮查詢但未獲回覆，因此不能夠展開舉行峰會所需的準備工作。

朝鮮近周對美朝態度轉強硬，上周威脅取消峰會，雙方對如何棄核存分歧。美國提出「先棄核、後補償」，並要朝鮮接受「完全的、可驗證的、無法逆轉的無核化」；但朝鮮則要求要雙方同步採取分階段措施達至無核化。特朗普周二跟到訪的文在寅見面時，首次暗示美朝峰會可能告吹或延期。他周三稱，會在下周決定是否開峰會。

昨在霍士播出的特朗普錄影訪問中，特朗普放軟聲氣，被問到會否考慮採「分階段」方式達至朝鮮半島全面無核化時，他說：「我希望立刻做到，但實際上分階段可能有一定需要。」他表示必須是「快速分階段」進行。

斥「利比亞模式」論愚蠢無知

令白宮態度改變的是朝鮮副外相崔善姬周四的聲明。美國副總統彭斯周三受訪威脅朝鮮，若金正恩未能與美國達成協議，只會落得如利比亞的下場。她斥彭斯無知和愚蠢，「將我們跟走上悲劇命運的利比亞相比，美國實在太不了解朝鮮。若朝鮮針對美方的言行以眼還眼，我們也可讓它體驗到從未想像過的可怕悲劇」。她表示，美國想在會談地點與朝鮮領袖碰頭，還是在對決場上「以核相見」，取決於美國的意願和處理方式，朝鮮不會乞求與美對話。

美國網媒Axios記者昨引述一名白宮官員說：「他們威脅要發動核戰。總統的決定很明智，當他們威脅我們的人民，在這情况下舉行會面並沒有作用。」

中國外交部長王毅周三跟蓬佩奧會晤後，重申中方認為有必要適時解決朝鮮的合理安全關切，並提醒美國抓住和平機會。韓國總統文在寅在周二訪美見特朗普，力圖挽救美朝峰會；美國昨日公布取消峰會後，文在寅召開會議急商對策。聯合國秘書長古特雷斯對於特朗普取消峰會表示關注，呼籲雙方繼續對話，和平促成朝鮮半島無核化。

[editorial]

川普要求軍方做好開戰準備，要日韓準備好承受任何代價
2018年5月24日(美國時間) 現時直播相片

2018-05-25_10h37_38.png (567.06 KiB) Viewed 4476 times

特朗普宣佈取消美朝峰會 半島局勢急轉直下？

[editorial]

回應特朗普取消峰會　朝鮮：隨時願與美國會談 (07:28)

當朝鮮周四(24日)按承諾廢棄核試場之際，美國總統特朗普突然表示取消下月12日在新加坡舉行的美朝峰會；朝鮮在數小時後回應稱，平壤仍然願意和美國在任何時候、以任何形式面對面會談解決問題，又稱最高領導人金正恩為美朝峰會全力以赴做準備。

國營朝鮮中央通訊社發布副外相金桂冠的聲明稱，美國單方面決定取消即將舉行的美朝峰會，顯示雙方之間的敵意仍然嚴重，也正好反映兩國之間峰會的急切需要。金桂冠強調朝鮮為世界和朝鮮半島和平及穩定努力的承諾不變，亦以開放態度給予美國時間和機會。

[editorial]

特朗普宣佈取消與金正恩會晤 中方回應
2018年05月25日 15:49 外交部網站

34.png (188.98 KiB) Viewed 4469 times

外交部：望朝美珍惜緩和勢頭 保持耐心

　　“外交部發言人辦公室”公眾號（xws4_fmprc）消息，在5月25日外交部例行記者會上，有記者問及：我們注意到，24日，美國總統特朗普宣佈取消美朝領導人原定於6月12日在新加坡舉行的會晤，同時表示期待有一天能與朝鮮領導人金正恩會面。同日，朝鮮副外相金桂冠表示，朝鮮願隨時以任何方式同美國面對面坐下來解決問題。我們注意到，多個國家和國際組織官員對會晤取消表示遺憾。中方對此有何評論？

　　陸慷：我們注意到美朝雙方圍繞領導人會晤的最新表態，以及雙方籌備這一會晤過程中出現的波折。同時我們也注意到，特朗普總統仍表示願適時同金正恩委員長會晤，朝方也表示願繼續與美方坐下來解決問題。

　　朝鮮半島近來出現的對話緩和勢頭來之不易，政治解決進程面臨難得的歷史機遇。有關各方包括朝美雙方都顯示了通過對話協商推動半島無核化進程的積極意願，並為此作出了積極努力。中國政府在半島問題上的立場是明確的，也是一貫的。我們認為，作為半島核問題當事方，朝美領導人會晤對推動半島無核化進程具有關鍵作用。當前形勢下，我們希望朝美雙方珍惜這段時間取得的積極進展，保持耐心，互釋善意，相向而行，繼續致力於通過對話協商解決彼此關切，推動半島無核化進程。

[editorial]

朝鮮廢棄豐溪里核試驗場　國際記者團現場見證爆破過程 (14:20)

朝鮮於當地時間周四（24日）上午11時左右，開始爆破咸鏡北道吉州郡豐溪里核試驗場多條進行核試驗的坑道及附屬設施，宣布正式廢棄豐溪里核試驗場。國際記者團獲邀到場參觀及採訪爆破過程。

當地時間24日上午6時多，國際記者團到達豐溪里核試驗場北側的二號試驗坑道口，坑道口不遠處豎立了一塊標示「北部核試驗場廢棄方法和順序」的指示牌，牌上亦印有核試驗場坑道的位置圖。

朝鮮核武器研究所副所長先向國際記者團，介紹豐溪里核試驗場四條試驗坑道的情況、廢棄步驟及採訪安排。副所長指爆破前，核試驗場已停止所有核試驗，並撤出研究人員、通信設備及運輸工具等，部分地面建築亦已拆除。他表示，會在坑道內部及入口處安裝爆破裝置，使坑道崩塌並封閉其入口，此後不久便會撤離該處所有剩餘人員，徹底封閉核試驗場周邊地帶。

副所長又在爆破前邀請記者到坑道入口參觀。據新華社報道，坑道口仍有朝鮮軍人站崗，坑道口的爆破裝置線路十分顯眼。

核試驗場共有4條坑道，一號坑道在2006年進行第一次核試驗後，已被炸毀廢棄。當地時間上午11時，開始爆破二號坑道，坑道上方山石及泥土滾落，堵塞坑道口，15秒後炸毀該坑道附近木結構的觀測站。下午2時18分，爆破四號坑道，15秒後，坑道附近的輔助建築也被炸毀。下午4時左右，開始爆破三號坑道。

當地時間下午2時45分和4時18分，朝方分別兩次爆破試驗場內的軍營等地面建築。

當地時間下午4時45分左右結束爆破後，核武器研究所副所長發表聲明，宣布當日爆破成功，確認完全沒有放射性物質泄漏，沒有對周邊生態環境帶來任何負面影響。聲明亦強調朝鮮政府以透明方式廢棄核試驗場，是為了半島及世界和平安全而主動採取的努力，中止核試驗是為了推動世界核裁軍進程，朝鮮將繼續為了實現全球無核化，與世界愛好和平的人民攜手共進。

(新華社)

[editorial]

朝鮮稱已銷毀豐溪裏核子試驗場
CHOE SANG-HUN
2018年5月25日

121.jpg (221.16 KiB) Viewed 4465 times

豐溪裏核子試驗場被銷毀前的衛星圖像。 
韓國首爾——朝鮮週四表示已銷毀了外界所知的該國唯一的核子試驗基地，原定在三周後，朝鮮領導人金正恩將與美國總統特朗普舉行會談。

但是，在朝鮮作出這一宣佈僅僅幾個小時之後，特朗普說，他已決定將會談取消，“原因是”金正恩政府在最近幾次聲明中表現出“極大的憤怒和公開的敵意”。
朝鮮批准了來自英國、中國、俄羅斯、韓國和美國的一個經過挑選的記者隊，在位於豐溪裏山區的核實驗場觀看了該國工程師銷毀和關閉隧道。朝鮮所有的六次核子試驗都是在這個試驗場進行的。國外的獨立核監察員未被邀請前來核實試驗場的拆除。
根據記者發自現場的報導，在週四的儀式上，朝鮮用炸藥炸毀了豐溪裏試驗場四個隧道中的三個。朝鮮在2006年進行了第一次核子試驗後，由於擔心污染，已經關閉了第四條隧道。

報導說，朝鮮還炸毀了觀察核子試驗的設施，以及現場人員的營房和一個金屬鑄造廠。20多名國際記者被邀請進入隧道目睹了安裝在那裏的爆炸物，然後他們被護送到距隧道450米遠的看臺上，從那裏拍攝了引爆過程。
朝鮮邀請的大多是電視記者，以確保爆炸行動能在全世界範圍內播出。
儘管一些分析人士擔心這一行動也許是可逆的，但這次報導的拆除是朝鮮朝著華盛頓所希望的、在金正恩領導下徹底銷毀核設施的方向邁出的具體的第一步。

朝鮮上個月宣佈，將停止所有的核武器和遠程彈道導彈試驗，關閉豐溪裏的核子試驗基地。朝鮮表示，不再需要進行這類試驗，因為該國已擁有核武器，並希望將工作重點放在重建經濟上。

目前還不清楚朝鮮是否會放棄其核武庫。就連朝鮮是否在週四拆除了試驗場的所有隧道，或爆炸的結果是否會允許該試驗場被再次使用，目前也不清楚。沒有武器專家在場觀看爆炸，對損壞程度作出評估。

本月早些時候，金正恩宣佈關閉該試驗場，特朗普稱那個宣佈是“一種非常聰明和優雅的姿態！”
金正恩曾在最近幾周與韓國和中國的領導人會面，金正恩告訴他們，為換取安全保障、解除制裁、得到來自美國的其他激勵，他願意討論放棄本國核武庫的問題。

但朝鮮在上周突然改變口吻，朝鮮警告說，如果華盛頓在不提供激勵措施的情況下，堅持要求朝鮮迅速且“單方面地放棄核武器”的話，金正恩不會與特朗普見面。

儘管外界對朝鮮的打算表示懷疑，但分析人士指出，有跡象表明，最近幾周裏，朝鮮一直為關閉豐溪裏做準備，拆除了那裏的一些建築，可能是為了在外人到來之前消除秘密資訊。
一些分析人士還認為，朝鮮關閉豐溪裏試驗場並不那麼重要。他們說，經過六次全部是在深隧道裏進行的核子試驗之後，那個試驗場很可能已經坍塌，變得極為不穩定，不能再進行試驗了。另一些人則警告說，朝鮮可能是以讓其能迅速恢復使用的方式關閉了試驗場的。
2008年，按照一項與華盛頓達成的協議，朝鮮曾邀請國際記者觀看了其一座核反應爐的冷卻塔的炸毀。但幾年後，在有關該國核專案的談判陷入僵局後，朝鮮重啟了那個核反應爐。

但是，金正恩上個月在與韓國總統文在寅見面時，反駁了對關閉豐溪裏持懷疑態度的人，他當時曾表示，該試驗場仍有兩個仍在正常工作的隧道，可以進行核子試驗。
“毫無疑問，關閉豐溪裏試驗場並不能阻止朝鮮再次進行核子試驗，”憂思科學家聯盟(Union of Concerned Scientists)的資深科學家戴維·賴特(David Wright)說。“如果談判失敗或未來形勢發生變化的話，朝鮮可以決定在另一個地點修建隧道、以及進行試驗所需的基礎設施。”
但賴特稱週四的進展是“仍不失為一個有意義且相當引人注目的行動”。他說，扭轉核子試驗設施的癱瘓狀況可能需要朝鮮幾個月或更長的時間。

朝鮮說，邀請外部記者出席拆除儀式是為了確保透明度。但朝鮮一直等到拆除發生的前一天才允許韓國記者入境。
朝鮮官方通訊社朝中社(Korean Central News Agency)在一份聲明中說，朝鮮核武器研究所週四為“徹底拆除”核子試驗基地舉行了儀式，展示了該國早些時候作出的不再進行核子試驗決定的“透明度”。

“核子試驗場拆除的方式是通過爆炸讓試驗場所有的隧道坍塌，徹底關閉隧道入口，同時炸毀試驗場的一些警衛設施和觀察站，”聲明說。

該研究所說，爆炸過程中沒有放射性物質洩漏，並表示，在進一步拆除地面結構、把人員撤出來後，將關閉整個試驗場。該研究所還說，朝鮮致力於建設“一個無核的和平世界”。

[editorial]

朝媒：朝韓商定將於6月1日舉行高級別會談
今天07:22

32.jpg (59.42 KiB) Viewed 4460 times

5月26日下午,在韓朝邊境板門店朝方一側的統一閣,韓國總統文在寅(右)同朝鮮國務委員會委員長金正恩舉行第二次會晤。圖為雙方在會談結束後擁抱告別。

據韓聯社27日援引朝中社、朝鮮中央電視臺等朝媒報導稱,韓朝首腦會談5月26日在韓朝邊境板門店朝方一側統一閣舉行。韓朝領導人在會上商定將於6月1日舉行高級別會談。

報導稱,這是韓朝領導人第四次“歷史性會晤”,兩位領導人還在會上就加速推進軍事、紅十字會談達成了共識。