中國多地突發萬人暴力抗爭P48/ 郭文貴爆料p13 / 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

歡迎會員在此言論自由論壇發表任何題材評論文章。題材跨越地域界限, 希望全球各地會員就當地發生的事與物, 踴躍發表你的評論。讓全球每個角落會員都能分享你言而有物、高水平的評論。會員發表的評論文章屬個人意見, 不代表本網站立場。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

王岐山當選副主席
2018-03-17_18h54_44.png
2018-03-17_18h54_44.png (387.38 KiB) Viewed 5268 times
傳聞已久的王岐山當副主席果然成真了。未選早已經知道結果,這是中國持色的選舉。
為什麼預測總是這樣準確? 説白了,根本不是預測,而是選舉代表在選舉前已經接到指示。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

習近平全票連任國家主席、軍委主席

十三屆全國人大一次會議今日上午舉行第五次全會,習近平以全票當選連任國家主席、中央軍委主席。

今天全體會議應出席代表2980人,出席2970人,缺席10人。2970名代表參加投票,當中紀委前書記王岐山投票時,現場掌聲熱烈程度僅次於習近平。

習近平最終在2970票一致贊成、無人反對、無人棄權之下,連任國家主席。結果公布時全場響起熱烈掌聲,習近平則向眾人鞠躬致意。

習近平隨即會進行憲法宣誓儀式,他向新修訂的中華人民共和國憲法宣誓,這也是首次有國家主席向憲法宣誓。

3月11日通過的憲法修正案刪除了國家主席連任兩屆的任期限制,預計習近平此次連任之後,很大可能在5年後還會再次連任。

另外,習近平亦以全票當選為中央軍委主席。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

習王攜手建新治國體制 學者料王岐山助習近平處理外交經濟難題
12.jpg
12.jpg (42.43 KiB) Viewed 5264 times
卸任中紀委書記王岐山昨當選國家副主席之後,走向國家主席習近平並與他握手。他將再次與習合作,被認為是「習王體制」的部分回歸。(法新社)

昨在北京人民大會堂舉行的十三屆全國人大一次會議第五次全體會議上,中共總書記習近平以2970票全票連任國家主席、國家中央軍委主席。會議同時選舉中共政治局常委栗戰書為全國人大常委會委員長,選舉原中紀委書記王岐山為國家副主席。在中共十九大上卸任中央政治局常委和中紀委書記的王岐山,重返政壇,成為國家憲制的第二號人物,學者料將協助習近平處理外交及經濟難題。北京歷史學者章立凡接受本港電子媒體訪問時指,目前習近平和王岐山新的治國體制已經形成,在新憲法下,他們沒有任期限制。

昨日的大會由大會主持團常務主席、中組部長陳希主持,會議應出席代表2980人,出席2970人。會議首先表決通過了十三屆全國人大一次會議關於國務院機構改革方案的決定,批准了該方案。9時23分,投票開始。約20分鐘後,工作人員宣讀計票結果。國家主席、中央軍委主席選舉中,習近平均獲得全部2970票贊成,無一票反對棄權。栗戰書亦全票當選全國人大委員長,王岐山則有一票反對,仍高票當選國家副主席。2013年3月李源潮當選國家副主席時,共2839票贊成,80票反對、37票棄權、7票無效。

國家二號人物 普通黨員一名

在中共內部,王岐山目前僅是普通黨員。但依照憲法,國家副主席王岐山是國家主席習近平的助手,除協助國家主席工作外,受主席委託,可以代行主席的部分職權。憲法同時規定,在主席缺位時,由副主席繼任主席的職位。

選舉結果陸續公布後,隨後舉行了宣誓儀式。習近平、栗戰書及王岐山等人,首次在人大代表們的見證下手按憲法宣誓。

自2012年的中共十八大以來,隨着反腐運動的推進,中國形成了「習王體制」。對於習近平當選國家主席、王岐山當選國家副主席是否意味着「習王體制」回歸,香港科技大學社會學教授丁學良對本報稱,「習王體制」不能說完全回來,只是部分保留。

丁學良認為,中共十九大上,王岐山沒有打破「七上八下」的慣例,但他的能力和魄力得到習近平的欣賞,要王復出擔任國家副主席。相信王岐山將以類似中共中央領導小組組長的形式工作,有自己的辦公室和秘書人員。

丁學良分析,習近平要依靠王岐山負責處理重大問題,包括在外交系統大重組過程中的問題,如中美貿易;還有經濟轉型,近年經濟轉型一直轉不了,現在習已將經濟決策權從國務院拿過來,王要做的相信也是處理其中的棘手問題,包括金融。至於反腐方面,相信王岐山在這方面仍有餘威。

丁學良:非常勢態下安排

如毛時代「文革小組」

至於王岐山出任國家副主席打破了中共以往的慣例,丁學良稱,這有些尷尬,因為這是一種非常勢態下的安排,可能並不是一種長期的制度,就像文革時毛澤東任命非中委的人進入「文革小組」一樣。由於王岐山只是普通黨員,在「系統」能做多少事還很難說。不過,丁學良提醒,「有一點最重要,就是習近平信任王岐山」。

今決定總理人選 料李克強連任

昨日十三屆全國人大一次會議主席團還舉行了第七次會議,國家主席習近平提出了國務院總理人選以及中央軍委副主席、委員人選,交大會決定任命。主席團會議分別經過表決,決定將有關人選提請各代表團醞釀。

今日大會除決定國務院總理等任命外,首任國家監察委主任、最高法院院長、最高檢察院檢察長也將產生。一般預料,國務院總理將由李克強連任。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

習近平宣誓﹕廉潔奉公接受監督
23.jpg
23.jpg (164.88 KiB) Viewed 5263 times
習手按憲法鄭重宣誓 軍樂團現場奏宣誓儀式曲


新當選的國家主席、國家中央軍委主席習近平,昨天在人民大會堂萬人大禮堂進行國家領導人首個憲法宣誓禮。習近平手按憲法宣誓稱,要「為建設富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國努力奮鬥」。這是自中國憲法宣誓制度2015年施行以來,首次在全國人大會議上舉行憲法宣誓儀式。評論指出,國家主席帶頭宣誓以維護憲法尊嚴,突顯「憲法高於一切」。

全場唱國歌後,工作人員宣布「請中華人民共和國主席、中華人民共和國中央軍事委員會主席習近平宣誓」,習近平走到宣誓台前站立,面向遠處懸掛的國旗,左手按憲法,右手舉拳宣誦75字誓詞,宣誓完畢,習近平向全場鞠躬致意。

接着新當選的全國人大委員長栗戰書和國家副主席王岐山等人,也分別走到宣誓台前宣誓。其中王岐山在宣誓後,右手放下時,不知是有心還是無意,敲擊了桌面一下。

人民網昨日發表評論指,作為黨和國家最高領導人,向憲法宣誓,顯然極具以上率下的示範意義,從此,「憲法高於一切」,會凝聚愈來愈多的社會共識,並最終在司法實踐獲得充分落實。

評: 海外評論說很有興趣看王岐山宣誓其中這句: 廉潔奉公接受監督
新聞片斷故意把這鏡頭刪除了?
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

「習帝」全票登位的虛怯

還以為像羅馬尼亞暴君壽西斯古、蘇聯前獨裁者史大林、布里茲列夫以百分百全票當選的場面早已被掃進歷史垃圾桶,可原來100%得票率對專權者來說始終有吸引力,到21世紀的今天仍有人趨之若鶩,把它從歷史垃圾桶中珍而重之找出來再用。
剛過去的周末,習近平以全票贊成連任國家主席及國家軍委主席;相比之下,以2,969票贊成及1票反對成為國家副主席的王岐山倒顯得支持度不夠。有人大代表說是因為王在反貪腐工作上有爭議所以出現反對票。

人大怕開罪以票表忠誠
其實,全票通過跟一票、兩票反對根本沒有分別,反映的不過是「習帝」威權體制下人大全面成為舉手機器,必須100%、99.9%支持,必須以手上的票表示忠誠。這樣的高票反映的可不是甚麼進步或全民愛戴,而是大家怕開罪「習帝」只好爭相表態效忠,情況跟改革開放前經常高呼「毛主席萬歲」、祝領導人萬壽無疆沒有分別。當中展現的是徹頭徹尾的人治,是新的造神運動,教人對中國的前途及政治穩定更沒信心。

5年前中國政府高層換屆,國家主席、副主席換人。人大投票時仍有少量的不同聲音,例如副主席李源潮就有超過80張反對票及棄權票。今次王岐山破格以69歲高齡(打破七上八下慣例)出任國家副主席,再加上他在反貪腐工作上有過火也有不足之處,黨內國內對他有保留或反對意見以至出現幾十張反對票可說正常不過。即使被吹捧為英明神武、偉大舵手的習近平,過去5年任期內也難免有瑕疵吧!到投票時,有少數人透過手上的一票表達一下不同意見不僅合理,更是健康的現象,證明黨內、人大系統內仍容許獨立思考及不同想法,不是千頭一面的人偶。

可惜,投票反映的卻是前蘇聯甚至北韓式的結果,那就是最高領導人及他的親信都以全票或99%票當選,不得現異議,甚至棄權也不可能。這等同把改革開放40年來培養的相對開放多元氣氛一掃而空,把政治體制內獨立思考的空間完全消除,倒退到改革開放前甚至文革時代那種「理解的執行,不理解的也要執行」的盲從思維。目睹這樣的情況,怎不令人擔心。
何況今次人大會議較早前已以絕對高票(兩票反對)通過修改憲法,確定習近平思想成為憲法列明的指導思想,掃除習近平無限期掌權的所有障礙。現在再加上以全票通過他連任國家主席,意味從憲法法律上到政治上中國都已變成個人獨裁,任何事、任何政策都由他一人說了算,沒有任何制衡,沒有任何保留,連沉默棄權也不可能!

鏟除異議於萌芽階段
可是,歷史告訴我們,這樣全面的個人專權呈現的不是強勢領導,而是心虛,是專權者自覺權力不夠穩固,感到黨內國內有不同聲音及勢力不易協調,必須集大權於一身壓服所有人,確保自己及親信不受挑戰。「習帝」今次把黨政軍憲(憲法)的權力全部抓到自己手上,反映的同樣是的虛怯及不安。他憂心任何異議都會變成反對他的力量,任何獨立思考的人都會不聽他指揮,為免受挑戰,他只好把所有權力抓到自己手上,以便在異議萌芽階段就把它鏟除。

只是,任何專權政黨包括中共從上到下向來愛玩陽奉陰違的把戲,全票支持背後有多少人心懷怨憤、異見其實誰也不知道,「習帝」的復辟大典表面上似乎展現了實力,可熟悉黨內權鬥遊戲的人都明白他實際上心中沒有底,對任何不同意見都怕得要命。
此外,「習帝」的前輩、已故中共元老鄧小平在否定文革,啟動改革開放時就警告:「上級對下級(黨幹部)不能頤指氣使,尤其不能讓下級辦違反黨章國法的事情;下級也不應對上級阿諛奉承,無原則地服從,盡忠……林彪、四人幫這兩個反革命集團所以能夠形成,也同殘存在黨內的這種家長制作用分不開。」他還說,權力過份集中正是發生文化大革命的重要原因。

兜兜轉轉40年,中國又回到權力集中在最高領導、集中到「習帝」手上,其他人包括黨國高層對他只有「阿諛奉承」、「盡忠」的份兒。這不是令中國一步步走回文革的老路、死路嗎?看到這樣的前景能不令人擔心嗎!

盧峯
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

強硬回應中國威脅論 「人間自有公道在」 習近平:慣威脅他人 才視所有人為威脅
65.jpg
65.jpg (61.58 KiB) Viewed 5261 times
國家主席習近平昨在人大閉幕大會上表示, 「只有那些習慣於威脅他人的人,才會把所有人都看成是威脅」。他又說,對中國人民為人類和平與發展作貢獻的真誠願望和實際行動,不應誤讀曲解,「人間自有公道在」。(法新社)


十三屆全國人大一次會議昨日上午閉幕,國家主席習近平發表講話稱,中國發展不對任何國家構成威脅:「只有那些習慣於威脅他人的人,才會把所有人都看成是威脅」,「人間自有公道在」。習近平強調,中國為人類和平與發展作貢獻的真誠願望和實際行動,不應被誤讀和曲解。這是中國國家主席首度公開抨擊「中國威脅論」。

促公僕「把人民放心中最高位置」

習近平在全國人大閉幕大會上發表講話,感謝代表選舉他擔任新一屆國家主席,他感到使命光榮、責任重大,他將「一如既往」忠實履行憲法賦予的職責。習近平要求一切公職人員,無論居於多高的職位,都必須牢記「我們的共和國是中華人民共和國」,始終要把人民放在心中最高位置,始終為人民幸福生活努力工作。他又從中國5000年歷史講起,表明中國人民有偉大的創造精神、奮鬥精神以及夢想精神,從近代起計,為實現「中華民族偉大復興」已經奮鬥了170多年。

有指不點名批評美國

談到中國對世界的貢獻,習近平說,中國人民歷來富有正義感和同情心,始終密切關注和無私幫助仍然生活在戰火、動蕩、飢餓、貧困中的有關國家的人民,「中國人民這個願望是真誠的,中國決不會以犧牲別國利益為代價來發展自己,中國發展不對任何國家構成威脅,中國永遠不稱霸、永遠不搞擴張」。習近平又反擊說,「只有那些習慣於威脅他人的人,才會把所有人都看成是威脅」,外界有意見認為,這句是不點名批評美國。

習近平強調,中國人民為人類和平與發展作貢獻的真誠願望和實際行動,「任何人都不應該誤讀,更不應該曲解」,「人間自有公道在」。話音剛落,全場報以熱烈掌聲。

「中共永遠做中華民族主心骨」

習近平重申,中國共產黨領導是國家最高政治領導力量,中共將永遠做中國人民和中華民族的「主心骨」。習講話結束後,全場再次熱烈鼓掌。

新上任的全國人大常委會委員長栗戰書亦在大會說,本次人大會議完成修憲的「崇高任務」,必須堅持憲法確立的國家指導思想不動搖。今次憲法修正案,把「習近平新時代中國特色社會主義思想」加入國家的指導思想之中。

栗戰書再提維護習領導

栗戰書說,必須堅持憲法確認的中國共產黨領導地位不動搖。「歷史和人民選擇了中國共產黨,黨領導人民制定體現黨和人民統一意志的憲法,人民自覺接受憲法確認的黨的領導,黨自身也在憲法範圍內活動,這就是堅持黨的領導的歷史邏輯、政治邏輯和法理邏輯」。栗戰書亦「繼承」了上屆人大委員長張德江的「維護習近平總書記權威和核心地位」論,再提維護以習近平為核心的黨中央權威,形容習近平是「全黨擁護、人民愛戴、當之無愧的黨的核心、軍隊統帥、人民領袖,是新時代中國特色社會主義國家掌舵者、人民的領路人」。

在昨日大會上,上屆國家領導人張德江、俞正聲、張高麗、馬凱、劉延東、李源潮、范長龍亦都在場。習近平和總理李克強散場後主動走向張德江和張高麗,分別與他們握手。昨日下午,習近平等黨和國家領導人在人民大會堂會見出席十三屆全國人大的全體代表,並合影留念。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

中美貿易戰只是剛剛開始

美國選擇現時跟中共打貿易戰是狠狠地擊中了中共軟肋,是「趁你病取你命」,也難怪中共出乎尋常的緊張,且方寸大亂。中共表面一手軟一手硬,一方面用大力度回擊希望煞住美國,另一方面苦口婆心規勸美國不要打貿易戰,字裏行間有衷求情意結。正如中共列舉一大堆數字說明美國跟中共打貿易戰,美國必敗且損失慘重。是因為美國必敗且損失慘重,故此緊張之情溢於言表?中共自詡強國伹這樣的表現有失國格。面對美國打貿易戰都沉不住氣,且亂作一團,如果真的跟美國開戰又會有何等表現?

早前不少外國企業紛紛撤出中國可見端倪,美國這次打貿易戰是有備而來,看看歐盟國家均表態説要加入對中國貿易戰。如再發展下去,東南亞國家日本、澳洲、印度等國也加入戰團的話,中共靠出口為主的國家將面臨嚴峻經濟問題,失業人數將劇烈增加或會引發社會內亂,嚴重影響中共政權的穩定。
相對比較,毛澤東和周恩來時代,中共雖一窮二白,但都很自信且有效地面對和解決國際間威脅和挑戰,現在的中共領導是暴發戶,在人才和經驗都今非昔比。

筆者觀察認為,中共在應對美國貿易戰表現出不夠成熟老練,沉不住氣之餘而且鋪排的手法有點膚淺。我們拭目以待,再繼續觀察中共如何打這場貿易戰。搞不好恐怕小事變大事,小戰變大戰。

論壇評論員
4-4-2018
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

中方「初戰告捷」? 中方必定輸這場貿易戰

中國官媒很不成熟地急急宣佈「初戰告捷」有點莫明其妙,「初戰告捷」不知從何說起。貿易戰不會是動真刀槍,戰場當然會在談判卓上。中方稱美國在言語上漏出或肯在談判卓上談便是「初戰告捷」是言之尚早,而事上即使美方肯坐在談判卓上,這僅僅是貿易戰的開始,不是結束。中方這些言論顯示出其焦急及期盼之情,表示其內部壓力非常大。

美國總統特朗普從沒有宣稱「和中國打貿易戰」等言論。特朗普說美國毎年「虧了5,000億美元,還有知識產權被盜竊造成3,000億美元損失,因此,我們不能允許這種狀況繼續下去!」前因為多屆美國總統沒商業頭腦,全被中共耍玩了,造成美國重大損失。特朗普指出了問題並稱如按此種狀況繼續下去,美國走向破產和滅亡是遲早的事。

是不是打貿易戰這只是一個稱號、一個形容詞,這不是主菜。實質上的主菜是要看美國在談判卓上提出甚麼要求和條件。
輸贏如何去界定?如果在談判卓上中方答應美方大部分或部分條件,而美方感到滿意的話就是中方輸美方贏。如果一切依舊不變則是打和。筆者認為中方沒有贏的基礎且必定會輸,亦必定會大幅度讓步。其一是因為中方根本無條件及非常懼怕跟美國打貿易戰,所謂「奉陪到底」只是虛張聲勢而已。其二是美國是衝著毎年虧損5000億美元而來。因此中方沒選擇,惟一可以做的只能迎合美國要求盡量減低這貿易順差數目,其數目又要能讓美國能夠接受。因中方長期佔美方便宜,根本沒招架或還手餘地。故此這場貿易戰中方是必定輸,只是輸多或輸少而已。

論壇評論員
6-4-2018

最新清息:川普要對中共商品再加征1千億美元關稅。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »

王岐山晤「老朋友」李顯龍
898.jpg
898.jpg (159.39 KiB) Viewed 5161 times
566.jpg
566.jpg (33.46 KiB) Viewed 5159 times
國家副主席王岐山(右)昨日在中南海紫光閣會見了到訪北京的新加坡總理李顯龍,兩人見面時互稱「老朋友」。(法新社)


中共十九大卸任中央政治局常委的王岐山,昨日上午以國家副主席的身分,在中南海紫光閣會見到訪北京的新加坡總理李顯龍,兩人見面時互稱「老朋友」,王岐山表示,他在中國政府不同崗位上和新加坡領導人都有聯繫。這是李顯龍半年內兩度會見王岐山,有趣的是,李顯龍是王岐山卸任政治局常委前會見的最後一位國家領導人,並且也是王岐山在擔任新職後會見的第一位國家領導人。

任新職後會見首名國家領導人

《聯合早報》報道,李顯龍從8日起對中國展開5天工作訪問,他此行也將訪問上海,並參加博鰲亞洲論壇年會。李顯龍昨日在開場致辭上說,很高興能在北京會見老朋友和中國領導人;隨後到博鰲發表演講和會見中國國家主席習近平;最後到上海參觀當地的新發展,會見新任上海市領導層。他表示,新中雙邊關係良好,他前晚和中國總理李克強共晉晚餐時,兩人就區域和全球議題展開「熱情和坦誠的交流」。

李顯龍表示,他在去年中共十九大前訪華,也在紫光閣會見了時任中共政治局常委、中紀委書記王岐山,至今仍記憶猶新,「我很高興有機會在中國全國兩會後再次回到這裏,恭賀您擔任新職和接受新的責任。」王岐山則說:「我們這麼多年應說是老朋友,我在中國不同崗位上和新加坡領導人都有聯繫,歡迎你們訪問中國。」

根據新加坡總理公署文告,李顯龍和王岐山在會面時肯定兩國「深入而廣泛的合作」,兩人認為,通過在「一帶一路」倡議下的合作,新中雙邊合作能提升到新水平。李顯龍也說,目前包括中國在內的全球格局正進入顯著的轉型期,新加坡將繼續支持中國進一步擴大開放的措施。他也表示,有信心中國將繼續開放,維護全球貿易多邊體系,並為區域和全球發展與繁榮貢獻力量。

王岐山在十九大後卸下一切黨內職務,但他在上月兩會時重返政壇,擔任國家副主席。王岐山的首個外事活動是在上月下旬會見菲律賓外長卡亞塔諾。
456.jpg
456.jpg (32.14 KiB) Viewed 5157 times
 十九大前,2017年9月20日,時任中央政治局常委、中央紀委書記王岐山在京會見新加坡總理李顯龍。
editorial
Posts: 19686
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 郭文貴爆料p13 / 習近平說吸取“善意的批評”給誰聽 ?/ 要讓真正的人民群眾做人民代表P11

Post by editorial »


被指遭華拒發簽證 澳總理認關係緊張


《澳洲金融評論報》引述消息報道,澳洲總理特恩布爾等澳洲官員計劃到中國參加「澳大利亞周博覽會」,但被中國拒發簽證。特恩布爾周四承認,自從澳洲去年提出立法防止外國干預政治後,中澳關係緊張,但表示有信心誤會可消除。他對拒發簽證報道不置可否,只說:「我不會說是拒發。」中國外交部發言人耿爽昨指有關報道「純屬無稽之談,根本不存在這一情况」。澳洲貿易部長向路透社稱,正商討澳大利亞周博覽會改期;路透社引述兩個知情人士稱,澳大利亞周已由5月押後至7月。

由於質疑中國勢力滲透澳洲及南太平洋國家的聲音不斷,澳洲與中國關係趨冷。日前澳洲傳媒報道,中國有意在南太平洋島國瓦努阿圖設置軍事基地,但遭瓦努阿圖及中國同聲否認。
Post Reply