非一般總統演說 美媒分析:他沒有張開雙臂,他揮出拳頭 (07:47)
《華爾街日報》的即時點評指,特朗普的就職演說搭建起誘人的首100日,會以其民粹主義和一意孤行被銘記,顯示出他無意改變其競選時風格,「這是對華盛頓和國會的直接攻擊」。該報又指,特朗普未有花太多時間在小政府和減稅等的傳統保守派原則著墨,相反他承諾改變外交和本地政策,以求令美國工人和家庭受惠。
《紐約時報》白宮特派員哈伯曼(Maggie Haberman)亦點評稱,「這不是我們慣常聽到的就職演說」。總統歷史專家米查姆(Jon Meacham)稱,演說會令討厭特朗普的人繼續討厭他,「他沒有張開雙臂,他揮出拳頭」。
有不滿特朗普的民眾在網上留言,希望共和黨在特朗普管治下永不翻身。但也有人擔心稱,不希望特朗普失敗,否則不知國家何去何從。
川普誓要剿滅深層政府P308/特朗普何時展開大拘捕?P164/中美貿易戰只是剛剛開始 P20 /特朗普不狂P8
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
新華社:定性中國為「貨幣操緃國」會惹來報復!
文章日期:2017年1月21日 16:54 Share
新任美國總統特朗普昨日宣誓就職時再度高舉「美國優先」旗幟,新華社今日即撰文回應,更「恐嚇」若特朗普將中國定性為「貨幣操縱國(currency manipulator)」及大幅提高關稅,只會惹來報復(only stirs up retaliation)。
新華社今日以英文撰寫回應,文中形容特朗普乃有名及精明(renowned and savvy)的生意人,理應比任何人都要明白良好的中美合作關係可以帶來的好處,包括中國企業的投資將有助推動美國當地經濟及創造更多就業機會。此番言論明顯是回應稍早前白宮發表的聲明中,提到特朗普期望在10年內在美國創造2500萬新的工作機會一事。
文中又提到,特朗普無法找到一個比中國更有承擔、及有足夠影響力及資源的拍檔;強調現時乃史無前例的機會,讓中美兩個合作去解決過往較少遇到的、包括恐怖主義、全球暖化及網路安全等全球安全性問題。
值得注意是,新華社特意在文末重申,兩國的合作是需要尊重及不要踰越彼此的底線,而中國的底線便是要捍衛在台灣及南中國海部分島嶼的主權。又指出,兩國合作是基於互惠互利而非乞鄰(beggar-thy-neighbor)心態;一旦特朗普要向其最大的貿易伙伴大幅提高關稅,並將中國標籤為貨幣操縱國(currency manipulator)」,只會引起報復(only stirs up retaliation)。
新華社期望,特朗普政權應重視全球及國家的利益,並盡快展開與中國的合作以尋求雙贏局面。
文章日期:2017年1月21日 16:54 Share
新任美國總統特朗普昨日宣誓就職時再度高舉「美國優先」旗幟,新華社今日即撰文回應,更「恐嚇」若特朗普將中國定性為「貨幣操縱國(currency manipulator)」及大幅提高關稅,只會惹來報復(only stirs up retaliation)。
新華社今日以英文撰寫回應,文中形容特朗普乃有名及精明(renowned and savvy)的生意人,理應比任何人都要明白良好的中美合作關係可以帶來的好處,包括中國企業的投資將有助推動美國當地經濟及創造更多就業機會。此番言論明顯是回應稍早前白宮發表的聲明中,提到特朗普期望在10年內在美國創造2500萬新的工作機會一事。
文中又提到,特朗普無法找到一個比中國更有承擔、及有足夠影響力及資源的拍檔;強調現時乃史無前例的機會,讓中美兩個合作去解決過往較少遇到的、包括恐怖主義、全球暖化及網路安全等全球安全性問題。
值得注意是,新華社特意在文末重申,兩國的合作是需要尊重及不要踰越彼此的底線,而中國的底線便是要捍衛在台灣及南中國海部分島嶼的主權。又指出,兩國合作是基於互惠互利而非乞鄰(beggar-thy-neighbor)心態;一旦特朗普要向其最大的貿易伙伴大幅提高關稅,並將中國標籤為貨幣操縱國(currency manipulator)」,只會引起報復(only stirs up retaliation)。
新華社期望,特朗普政權應重視全球及國家的利益,並盡快展開與中國的合作以尋求雙贏局面。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普為民發聲 美國人拒絕賣帳
特朗普今次總統就職演講,金句頻出,宣稱美國人民站起來,但遺憾的是美國人民似乎並不賣帳,當天全國有上百萬人上街抗議。到底是特朗普不行,還是這屆美國人民不行,在未來四年將見分曉。
特朗普今次演講,不像以往美國總統交接那樣一團和氣,特朗普的姿態也不像歷屆總統那樣溫良謙讓,而是擺出一副鬥士和顛覆者的角色,他一上來就不顧周邊前任總統們的顏面,狂批華盛頓的權貴政治,宣稱「一直以來,我們國家首都的一小撮人收穫着執政的好處,代價卻由人民來承擔」,「華盛頓欣欣向榮,人民沒有分享財富,政客們升官發財,工作流失,工廠倒閉,當權派官官相護,我們國家和人民卻無人護佑」。特朗普這番毫不留情地當面數落,讓出席典禮的總統、議員們聽得臉紅一塊青一塊。
狠批權貴如文革宣言
特朗普的演講大量採用對比的手法,一邊痛批權貴們如何生活在雲端,醉生夢死,一邊痛陳國家和人民生活在泥潭,每況愈下。如果從演講的角度來看,特朗普這篇講詞非常精彩,大有機會進入美國歷屆總統就職演講前十名之列,但卻被美國自由派媒體形容為「令人起雞皮疙瘩的演講」,甚至有人戲稱是「美國版文革宣言」。
在就職當天,全美卻發生百萬人遊行抗議,在華盛頓國會山不遠的地方,有幾萬人甚至企圖突破警方封鎖,阻撓特朗普就職。
一個宣稱全心全意為人民的總統,卻遭到人民的反對,這個悖論多少有點滑稽。中國歷史有一個皇帝王莽當年篡奪西漢時,也是以反體制、反精英為名,打着民粹的旗號,讓利於民,但結果卻被既得利益集團帶領百姓給推翻了。特朗普如今在美國的遭遇,跟當時的王莽何其相似。
不過,不管美國人民願不願意,也不論美國精英歡不歡迎,美國已進入特朗普時代,大家都不得不接受這個現實。接下來的問題是,特朗普如何帶領這個「美利堅分裂國」重新走向偉大,或者走向崩潰。特朗普時代,最大的確定性就是不確定,正如他自己所言,要讓人不可預測。
特朗普今次總統就職演講,金句頻出,宣稱美國人民站起來,但遺憾的是美國人民似乎並不賣帳,當天全國有上百萬人上街抗議。到底是特朗普不行,還是這屆美國人民不行,在未來四年將見分曉。
特朗普今次演講,不像以往美國總統交接那樣一團和氣,特朗普的姿態也不像歷屆總統那樣溫良謙讓,而是擺出一副鬥士和顛覆者的角色,他一上來就不顧周邊前任總統們的顏面,狂批華盛頓的權貴政治,宣稱「一直以來,我們國家首都的一小撮人收穫着執政的好處,代價卻由人民來承擔」,「華盛頓欣欣向榮,人民沒有分享財富,政客們升官發財,工作流失,工廠倒閉,當權派官官相護,我們國家和人民卻無人護佑」。特朗普這番毫不留情地當面數落,讓出席典禮的總統、議員們聽得臉紅一塊青一塊。
狠批權貴如文革宣言
特朗普的演講大量採用對比的手法,一邊痛批權貴們如何生活在雲端,醉生夢死,一邊痛陳國家和人民生活在泥潭,每況愈下。如果從演講的角度來看,特朗普這篇講詞非常精彩,大有機會進入美國歷屆總統就職演講前十名之列,但卻被美國自由派媒體形容為「令人起雞皮疙瘩的演講」,甚至有人戲稱是「美國版文革宣言」。
在就職當天,全美卻發生百萬人遊行抗議,在華盛頓國會山不遠的地方,有幾萬人甚至企圖突破警方封鎖,阻撓特朗普就職。
一個宣稱全心全意為人民的總統,卻遭到人民的反對,這個悖論多少有點滑稽。中國歷史有一個皇帝王莽當年篡奪西漢時,也是以反體制、反精英為名,打着民粹的旗號,讓利於民,但結果卻被既得利益集團帶領百姓給推翻了。特朗普如今在美國的遭遇,跟當時的王莽何其相似。
不過,不管美國人民願不願意,也不論美國精英歡不歡迎,美國已進入特朗普時代,大家都不得不接受這個現實。接下來的問題是,特朗普如何帶領這個「美利堅分裂國」重新走向偉大,或者走向崩潰。特朗普時代,最大的確定性就是不確定,正如他自己所言,要讓人不可預測。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普上任首日三把火:把把都燒向奧巴馬
2017-01-22 10:21:53
原標題:特朗普新官上任首日把把火都燒向奧巴馬!
美國第45任總統特朗普當地時間20日宣誓就職,美國由此正式進入“特朗普時代”。中國有句老話叫“新官上任三把火”,而特朗普也不例外。上任首日特朗普便連發幾道政令,把把火都“燒”向奧巴馬!
特朗普簽署首個行政令叫停“奧巴馬醫保”計畫
美國新任總統特朗普20號在白宮橢圓形辦公室,簽署了上任以來的首個行政令。行政令指示聯邦政府機構減輕奧巴馬醫改帶來的負擔。
奧巴馬醫改即《平價醫療法案》,被視為奧巴馬執政8年“最重要的內政遺產”,但自2010年生效以來爭議巨大。廢除奧巴馬醫改政策,是去年大選期間特朗普的核心主張之一。
特朗普競選時多次表示,會將“廢除奧巴馬醫保”放在首位,在第一日入主白宮便會推翻它。國會亦正討論醫保的替代方案。
特朗普政府:將推翻奧巴馬氣候行動計畫
特朗普宣誓就職後,白宮網站發佈新政府施政綱領,並換上新的“讓美國更偉大”的標語,全新升級的白宮網站宣佈,特朗普將推翻前任奧巴馬氣候問題核心政策“氣候行動計畫”。
白宮網站列出特朗普政府將要優先處理的6大“頭號問題”,其中第一條是“美國優先能源計畫”。全文只有短短的7段,第二段承諾,特朗普政府“致力於消除有害與不必要的政策,諸如氣候行動計畫”,“取消這些限制將極大地幫助美國工人,未來7年工資增長將超過300億美元”。
“氣候行動計畫”是奧巴馬於2013年公佈的美國第一份全國氣候行動計畫,其核心是減少溫室氣體排放大戶——發電廠的碳排放,並加強可再生能源發展。該計畫主要靠總統的行政權力推行,並沒有通過國會立法,因此容易被特朗普通過行政權力推翻。
特朗普曾稱氣候變化是騙局,並在選舉期間威脅要退出聯合國應對氣候變化的《巴黎協定》。新計畫還稱,特朗普政府承諾實現能源獨立,擺脫對歐佩克產油國以及任何對美國利益持敵意國家的依賴。作為新政府反恐策略的一部分,美國和海灣地區的盟友將合作建立“積極的能源關係”。
白宮發佈施政綱領宣佈將退TPP
在經貿協定上,特朗普政府表示美國將退出《跨太平洋夥伴關係協定》(TPP),並準備好在必要情況下,退出與墨西哥和加拿大簽署的北美自由貿易協定(NAFTA)。
特朗普簽署兩項人事任命
特朗普就職當天還在白宮簽署了兩項人事任命,批准詹姆斯·馬蒂斯出任國防部長,約翰·凱利出任國土安全部長。20號早些時候,美國國會參議院通過了對這兩人的提名。他們隨後在美國副總統邁克·彭斯的見證下宣誓就職。
2017-01-22 10:21:53
原標題:特朗普新官上任首日把把火都燒向奧巴馬!
美國第45任總統特朗普當地時間20日宣誓就職,美國由此正式進入“特朗普時代”。中國有句老話叫“新官上任三把火”,而特朗普也不例外。上任首日特朗普便連發幾道政令,把把火都“燒”向奧巴馬!
特朗普簽署首個行政令叫停“奧巴馬醫保”計畫
美國新任總統特朗普20號在白宮橢圓形辦公室,簽署了上任以來的首個行政令。行政令指示聯邦政府機構減輕奧巴馬醫改帶來的負擔。
奧巴馬醫改即《平價醫療法案》,被視為奧巴馬執政8年“最重要的內政遺產”,但自2010年生效以來爭議巨大。廢除奧巴馬醫改政策,是去年大選期間特朗普的核心主張之一。
特朗普競選時多次表示,會將“廢除奧巴馬醫保”放在首位,在第一日入主白宮便會推翻它。國會亦正討論醫保的替代方案。
特朗普政府:將推翻奧巴馬氣候行動計畫
特朗普宣誓就職後,白宮網站發佈新政府施政綱領,並換上新的“讓美國更偉大”的標語,全新升級的白宮網站宣佈,特朗普將推翻前任奧巴馬氣候問題核心政策“氣候行動計畫”。
白宮網站列出特朗普政府將要優先處理的6大“頭號問題”,其中第一條是“美國優先能源計畫”。全文只有短短的7段,第二段承諾,特朗普政府“致力於消除有害與不必要的政策,諸如氣候行動計畫”,“取消這些限制將極大地幫助美國工人,未來7年工資增長將超過300億美元”。
“氣候行動計畫”是奧巴馬於2013年公佈的美國第一份全國氣候行動計畫,其核心是減少溫室氣體排放大戶——發電廠的碳排放,並加強可再生能源發展。該計畫主要靠總統的行政權力推行,並沒有通過國會立法,因此容易被特朗普通過行政權力推翻。
特朗普曾稱氣候變化是騙局,並在選舉期間威脅要退出聯合國應對氣候變化的《巴黎協定》。新計畫還稱,特朗普政府承諾實現能源獨立,擺脫對歐佩克產油國以及任何對美國利益持敵意國家的依賴。作為新政府反恐策略的一部分,美國和海灣地區的盟友將合作建立“積極的能源關係”。
白宮發佈施政綱領宣佈將退TPP
在經貿協定上,特朗普政府表示美國將退出《跨太平洋夥伴關係協定》(TPP),並準備好在必要情況下,退出與墨西哥和加拿大簽署的北美自由貿易協定(NAFTA)。
特朗普簽署兩項人事任命
特朗普就職當天還在白宮簽署了兩項人事任命,批准詹姆斯·馬蒂斯出任國防部長,約翰·凱利出任國土安全部長。20號早些時候,美國國會參議院通過了對這兩人的提名。他們隨後在美國副總統邁克·彭斯的見證下宣誓就職。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普就職演講宣佈:美國人民站起來了
發表於:2017-01-21 11:19:05
作者:未來明珠
外交部回應特朗普 “特朗普雞”中國躥 就職 演講
(一)不管美國人有多麼不情願,不管抗議人群多麼撕心裂肺在呐喊,美國還是進入了特朗普時代。 1月20日,特朗普宣誓就任美國第45任總統。
然後,則是特朗普的就職演講。不像以往美國總統交接一團和氣,他一上來就鬥志昂揚、語驚四座,簡單總結一下,有五大看點吧:
1、美國人民站起來了。
在剛開始幾句客套話後,特朗普馬上進入主題,他是這麼說的: 今天的就職典禮有特殊的意義……我們是將權力從華盛頓交回到了你們的手中,交回到了人民的手中。
一直以來,我們國家首都的一小撮人收穫著執政的好處,代價卻由人民來擔負。
華盛頓欣欣向榮,人民沒有分享財富。政客們升官發財,工作流失,工廠倒閉。當權派官官相護,我們國家的公民卻無人護佑。什麼意思?原來美國的權力竟然不在美國人民手中!
怕美國人民沒聽見,特朗普發揚了他喜歡重複的特點,隨後又特意強調:
2017年1月20日,這一天將會被歷史銘記,美國人民再次成為這個國家的統治者。(January 20th, 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.) 意思很明確:在特朗普領導下,美國人民終於站起來了,終於當家做上了主人。
2、華盛頓脫離了人民群眾。
一團和氣不是特朗普的性格,上任的第一次演講,他就火力全開痛罵:
長久以來,華盛頓的一小部分政客攫取了利益果實,而讓人民背負了沉重的代價。華盛頓繁榮了起來,但是人民群眾卻沒有分享到財富。
政客們腰包鼓起來了,但後果卻是工作流失、工廠倒閉。建制派保護了自己,但卻疏忽了這個國家的公民。"
他接著說:他們的勝利並不是你們的勝利。他們的成就並不是你們的成就。當他們在我們的首都歡呼雀躍慶祝的時候,這片土地上苦苦掙扎的家庭卻絲毫分享不到他們的喜悅。
他還說:母親和孩子們在凋敝的內城區受困於貧窮,生銹的工廠像墓碑一樣散落在國家各地。
教育系統並不匱乏資金,但年輕而美麗的學生卻被剝奪了獲取知識的權利。
猖獗的犯罪、黑幫、和毒品奪走了太多條生命,也掠奪了這個國家未開發潛力被實現的機會。發生在這片領土上的屠殺行徑必須終於此時,終於此地。
在特朗普旁邊,除生病住院的老布希以外,站著還健在的4位前美國總統:卡特、克林頓、小布希和奧巴馬。
這其實就是在罵各位前任,尤其是剛當了8年總統奧巴馬。
奧巴馬臉色要多難看有多難看:我給你面子,出席你的就職典禮;你真是一點面子都不給啊。
估計奧巴馬心中,千萬匹草泥馬奔騰而過。
3、美國要向全世界宣戰。
誇張是特朗普演講的特點,在作為總統的第一次演講中,他這樣說的:數十年以來,我們以美國工業衰落為代價而供養著外國興旺發達的工業,我們資助別國軍隊的發展卻忽略了自己軍隊的消耗。我們保衛著其他國家的邊界,卻拒絕保衛我們自己的邊界。
我們花了數萬億的美元在海外的軍事和重建專案上,而美國自身的基礎設施是陳舊荒廢、年久失修。
我們讓其他國家變得富裕,而我們自己國家的力量、財富和信心卻是消失殆盡。
工廠一個接一個倒閉離開美國了,毫不顧忌數以百萬計的被遺棄的美國勞動人民。
中產階級的財富被剝奪了,卻在整個世界被重新分配。
幾句話橫掃而過,用李方同學的話說,這是西太后向全世界的宣戰書的節奏,中國中槍,看上去日本韓國中東歐洲也一個都沒躲過去,全部躺倒。一個人橫挑全世界,特朗普真有種。
換句話說,特朗普的意思也很明確:我不管你們中國怎麼說,反正我特朗普上臺,美國不能再讓世界搭便車了。
4、從今天起,美國第一。
不管別人怎麼批評,特朗普確實說到做到,他這樣說:從今天起,我們將把美國置於首位,只有美國第一。每一條關於貿易、稅務、移民、外交事務的決策,都將致力於讓美國工人、美國家庭受益,我們必須保衛我們的邊界不被那些生產了我們的產品、竊取了我們的公司、毀掉了我們的就業機會的國家所侵淩。
保家衛國會指引我們通向繁榮富強。只要我有一口氣在,我將一直捍衛你們的利益,我永遠不會讓你們失望。
我們將拿回我們的就業崗位,重新捍衛我們的邊界,帶回我們的財富,重拾我們的夢想。我們將會在遼闊的國土上建設新的道路、高速公路、橋樑、機場、隧道和鐵軌。
我們將讓人民不再依靠福利,重歸工作,用美國人的雙手,美國人的勞動,來重新建設這個國家。我們將會遵循兩個簡單的準則,買美國貨,雇傭美國工人。
每一句話,都濃縮著保護主義的精華;
但特朗普每說一句話,就收穫一次掌聲。
其他國家,尤其是中國,也別幻想了,準備貿易戰吧。
5、大家做好美國夢。
不得不說,美國夢與中國夢是相通的。所以,特朗普這樣說:我們必須要有遠大的夢想。在美國,我們知道,只有一個不斷興旺的國家才能一直偉大。我們不會接受那些只說不做、一直滿口抱怨但不採取任何實際行動的政客。
那些空談的時代已然結束,現在到了行動的時間。這是什麼意思?這不就是我們常講的"空談誤國、實幹興邦"!
夢想還是要有的,萬一實現了呢?但美國夢的核心是什麼?特朗普的答案是:愛國主義。他這樣說:我們政治的基石將會是對於美利堅合眾國的絕對擁護,而通過對國家的忠心,我們會重新發現對於彼此的忠誠。
當你擁抱愛國主義,心中就沒有了偏見存在的餘地。
嗯,熟悉的配方,熟悉的味道。
(二)塵埃落定,粉墨登場,大戲上演。
1、美國歷史上年紀最大的一位總統宣誓就職了。
2、美國歷史上唯一一個連小科長都沒當過的美國人成了美國新總統。特朗普創造了歷史,他的就職演說也創造了歷史。
他沒有提到中國和俄羅斯,他唯一提到的敵人就是"伊斯蘭國",他宣稱要將它們從地球上抹去。
但在經貿領域,中美的摩擦已經是一觸即發。
筆者參加了2009年奧巴馬就職典禮,當時華盛頓國會前的國家大草坪人山人海;但2017年特朗普的就職典禮,人數少了許多,很多美國人都在抗議,砸汽車、砸商店,與員警對抗,發洩對特朗普上臺的不滿。
別忘了,在華盛頓,93%的選民投票支持的是希拉裏。但結果,卻是特朗普上臺了。
這是一個嚴重撕裂的美國。特朗普戰鬥檄文一樣的就職演講,無疑將加劇美國的撕裂。
但從特朗普的演講中,你其實也可以聽出,為什麼世界上最強大最富裕的國家還會撕裂。這何嘗不是其他國家的鏡鑒?
不管怎麼說,一個新的時代開始了!用王毅外長的話說,世界進入了多事之秋。
新的鬥爭,就要開始了。
發表於:2017-01-21 11:19:05
作者:未來明珠
外交部回應特朗普 “特朗普雞”中國躥 就職 演講
(一)不管美國人有多麼不情願,不管抗議人群多麼撕心裂肺在呐喊,美國還是進入了特朗普時代。 1月20日,特朗普宣誓就任美國第45任總統。
然後,則是特朗普的就職演講。不像以往美國總統交接一團和氣,他一上來就鬥志昂揚、語驚四座,簡單總結一下,有五大看點吧:
1、美國人民站起來了。
在剛開始幾句客套話後,特朗普馬上進入主題,他是這麼說的: 今天的就職典禮有特殊的意義……我們是將權力從華盛頓交回到了你們的手中,交回到了人民的手中。
一直以來,我們國家首都的一小撮人收穫著執政的好處,代價卻由人民來擔負。
華盛頓欣欣向榮,人民沒有分享財富。政客們升官發財,工作流失,工廠倒閉。當權派官官相護,我們國家的公民卻無人護佑。什麼意思?原來美國的權力竟然不在美國人民手中!
怕美國人民沒聽見,特朗普發揚了他喜歡重複的特點,隨後又特意強調:
2017年1月20日,這一天將會被歷史銘記,美國人民再次成為這個國家的統治者。(January 20th, 2017, will be remembered as the day the people became the rulers of this nation again.) 意思很明確:在特朗普領導下,美國人民終於站起來了,終於當家做上了主人。
2、華盛頓脫離了人民群眾。
一團和氣不是特朗普的性格,上任的第一次演講,他就火力全開痛罵:
長久以來,華盛頓的一小部分政客攫取了利益果實,而讓人民背負了沉重的代價。華盛頓繁榮了起來,但是人民群眾卻沒有分享到財富。
政客們腰包鼓起來了,但後果卻是工作流失、工廠倒閉。建制派保護了自己,但卻疏忽了這個國家的公民。"
他接著說:他們的勝利並不是你們的勝利。他們的成就並不是你們的成就。當他們在我們的首都歡呼雀躍慶祝的時候,這片土地上苦苦掙扎的家庭卻絲毫分享不到他們的喜悅。
他還說:母親和孩子們在凋敝的內城區受困於貧窮,生銹的工廠像墓碑一樣散落在國家各地。
教育系統並不匱乏資金,但年輕而美麗的學生卻被剝奪了獲取知識的權利。
猖獗的犯罪、黑幫、和毒品奪走了太多條生命,也掠奪了這個國家未開發潛力被實現的機會。發生在這片領土上的屠殺行徑必須終於此時,終於此地。
在特朗普旁邊,除生病住院的老布希以外,站著還健在的4位前美國總統:卡特、克林頓、小布希和奧巴馬。
這其實就是在罵各位前任,尤其是剛當了8年總統奧巴馬。
奧巴馬臉色要多難看有多難看:我給你面子,出席你的就職典禮;你真是一點面子都不給啊。
估計奧巴馬心中,千萬匹草泥馬奔騰而過。
3、美國要向全世界宣戰。
誇張是特朗普演講的特點,在作為總統的第一次演講中,他這樣說的:數十年以來,我們以美國工業衰落為代價而供養著外國興旺發達的工業,我們資助別國軍隊的發展卻忽略了自己軍隊的消耗。我們保衛著其他國家的邊界,卻拒絕保衛我們自己的邊界。
我們花了數萬億的美元在海外的軍事和重建專案上,而美國自身的基礎設施是陳舊荒廢、年久失修。
我們讓其他國家變得富裕,而我們自己國家的力量、財富和信心卻是消失殆盡。
工廠一個接一個倒閉離開美國了,毫不顧忌數以百萬計的被遺棄的美國勞動人民。
中產階級的財富被剝奪了,卻在整個世界被重新分配。
幾句話橫掃而過,用李方同學的話說,這是西太后向全世界的宣戰書的節奏,中國中槍,看上去日本韓國中東歐洲也一個都沒躲過去,全部躺倒。一個人橫挑全世界,特朗普真有種。
換句話說,特朗普的意思也很明確:我不管你們中國怎麼說,反正我特朗普上臺,美國不能再讓世界搭便車了。
4、從今天起,美國第一。
不管別人怎麼批評,特朗普確實說到做到,他這樣說:從今天起,我們將把美國置於首位,只有美國第一。每一條關於貿易、稅務、移民、外交事務的決策,都將致力於讓美國工人、美國家庭受益,我們必須保衛我們的邊界不被那些生產了我們的產品、竊取了我們的公司、毀掉了我們的就業機會的國家所侵淩。
保家衛國會指引我們通向繁榮富強。只要我有一口氣在,我將一直捍衛你們的利益,我永遠不會讓你們失望。
我們將拿回我們的就業崗位,重新捍衛我們的邊界,帶回我們的財富,重拾我們的夢想。我們將會在遼闊的國土上建設新的道路、高速公路、橋樑、機場、隧道和鐵軌。
我們將讓人民不再依靠福利,重歸工作,用美國人的雙手,美國人的勞動,來重新建設這個國家。我們將會遵循兩個簡單的準則,買美國貨,雇傭美國工人。
每一句話,都濃縮著保護主義的精華;
但特朗普每說一句話,就收穫一次掌聲。
其他國家,尤其是中國,也別幻想了,準備貿易戰吧。
5、大家做好美國夢。
不得不說,美國夢與中國夢是相通的。所以,特朗普這樣說:我們必須要有遠大的夢想。在美國,我們知道,只有一個不斷興旺的國家才能一直偉大。我們不會接受那些只說不做、一直滿口抱怨但不採取任何實際行動的政客。
那些空談的時代已然結束,現在到了行動的時間。這是什麼意思?這不就是我們常講的"空談誤國、實幹興邦"!
夢想還是要有的,萬一實現了呢?但美國夢的核心是什麼?特朗普的答案是:愛國主義。他這樣說:我們政治的基石將會是對於美利堅合眾國的絕對擁護,而通過對國家的忠心,我們會重新發現對於彼此的忠誠。
當你擁抱愛國主義,心中就沒有了偏見存在的餘地。
嗯,熟悉的配方,熟悉的味道。
(二)塵埃落定,粉墨登場,大戲上演。
1、美國歷史上年紀最大的一位總統宣誓就職了。
2、美國歷史上唯一一個連小科長都沒當過的美國人成了美國新總統。特朗普創造了歷史,他的就職演說也創造了歷史。
他沒有提到中國和俄羅斯,他唯一提到的敵人就是"伊斯蘭國",他宣稱要將它們從地球上抹去。
但在經貿領域,中美的摩擦已經是一觸即發。
筆者參加了2009年奧巴馬就職典禮,當時華盛頓國會前的國家大草坪人山人海;但2017年特朗普的就職典禮,人數少了許多,很多美國人都在抗議,砸汽車、砸商店,與員警對抗,發洩對特朗普上臺的不滿。
別忘了,在華盛頓,93%的選民投票支持的是希拉裏。但結果,卻是特朗普上臺了。
這是一個嚴重撕裂的美國。特朗普戰鬥檄文一樣的就職演講,無疑將加劇美國的撕裂。
但從特朗普的演講中,你其實也可以聽出,為什麼世界上最強大最富裕的國家還會撕裂。這何嘗不是其他國家的鏡鑒?
不管怎麼說,一個新的時代開始了!用王毅外長的話說,世界進入了多事之秋。
新的鬥爭,就要開始了。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普在就職典禮午宴上率眾起立向希拉裏致敬
發表於:2017-01-23 15:20:27
作者:大中華軍備
在大選中被擊敗的民主黨參選人希拉裏週五陪同前總統丈夫克林頓出席特朗普的就職禮,並保持風度,面露燦爛笑容及與在場的嘉賓握手和打招呼。特朗普其後在一個午宴上率領其他嘉賓、國會議員和准內閣官員起立,向希拉裏致敬,說克林頓夫婦親自到來見證他上任,是他的光榮。 出席完就職儀式後,克林頓和希拉裏手拖著手,保持微笑,由就職禮場地步行去國會大樓,參加午宴。
特朗普在國會午宴上發表講話時稱:“當我知道前總統克林頓和他的夫人今天會來,我感到十分光榮。我想邀請大家起立。”
當眾人都起立及鼓掌時,特朗普續說:“我不知道再說些甚麼,這兩位是我很尊敬的。”
在去年的總統大選期間,特朗普和希拉裏經常爆發罵戰,出席電視辯論時都不太友善,甚至在鏡頭前拒絕握手。特朗普三番四次拿“電郵門”醜聞攻擊希拉莉,更揚言一旦自己當選,便會把希拉莉抓入獄。不過,他當選了之後,改口說希拉裏非常不容易,為了美國的團結,他不會再追究希拉裏的郵件門。
自從希拉裏敗選後,便一直保持低調,甚少公開露面。本月初,她在紐約觀看百老匯舞臺劇《The Color Purple》最後一場演出。現場觀眾知道她在場,也向她熱烈鼓掌。
希拉裏赴典禮前對記者表示,特朗普當選總統是民主的選擇,儘管她個人敗選,但那已經成為過去,對美國的民主制度和美好未來依然充滿了信心。
發表於:2017-01-23 15:20:27
作者:大中華軍備
在大選中被擊敗的民主黨參選人希拉裏週五陪同前總統丈夫克林頓出席特朗普的就職禮,並保持風度,面露燦爛笑容及與在場的嘉賓握手和打招呼。特朗普其後在一個午宴上率領其他嘉賓、國會議員和准內閣官員起立,向希拉裏致敬,說克林頓夫婦親自到來見證他上任,是他的光榮。 出席完就職儀式後,克林頓和希拉裏手拖著手,保持微笑,由就職禮場地步行去國會大樓,參加午宴。
特朗普在國會午宴上發表講話時稱:“當我知道前總統克林頓和他的夫人今天會來,我感到十分光榮。我想邀請大家起立。”
當眾人都起立及鼓掌時,特朗普續說:“我不知道再說些甚麼,這兩位是我很尊敬的。”
在去年的總統大選期間,特朗普和希拉裏經常爆發罵戰,出席電視辯論時都不太友善,甚至在鏡頭前拒絕握手。特朗普三番四次拿“電郵門”醜聞攻擊希拉莉,更揚言一旦自己當選,便會把希拉莉抓入獄。不過,他當選了之後,改口說希拉裏非常不容易,為了美國的團結,他不會再追究希拉裏的郵件門。
自從希拉裏敗選後,便一直保持低調,甚少公開露面。本月初,她在紐約觀看百老匯舞臺劇《The Color Purple》最後一場演出。現場觀眾知道她在場,也向她熱烈鼓掌。
希拉裏赴典禮前對記者表示,特朗普當選總統是民主的選擇,儘管她個人敗選,但那已經成為過去,對美國的民主制度和美好未來依然充滿了信心。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普簽行政指令退出TPP
特朗普周一履行競選承諾,簽署行政命令,退出跨太平洋伙伴協定(TPP),並表明他打算重新與加拿大和墨西哥重新商討北美自由貿易協定。
不過,特朗普及其團隊履新兩天的某些做法,已引發外界對其誠信的憂慮。有專家忙於備份氣候資料,防止質疑全球暖化的特朗普會刪改數據。亦有論者憂慮,特朗普政府將來可能扭曲數據,令國家經濟看似不俗,這種「人為製造事實和真理」的情况將與喬治奧威爾的小說《1984》描述相差無幾。
恐華府刪氣候數據 學者急備份
美加有科學家去年底已開始研究如何保護氣候數據,例如多倫多大學備份美國國家環境保護局(EPA)的數據,因他們相信相關網上資料有很大風險被刪除或被禁止供公眾查閱。美國賓夕法尼亞大學研究員亦聯同電腦軟件公司,研究如何保存重要氣候資料。美國科學界倡議組織「擔憂的科學家聯合會」(UCS)小組主管哈爾彭(Michael Halpern)稱,特朗普任命一班氣候陰謀論者,「他們一直希望廢除聯邦氣候研究計劃,不難想像他們會刪除他們質疑的數據」。
財經雜誌《福布斯》專欄作家舍曼(Erik Sherman)指出,特朗普政府是首個明言有權以更具說服力、但沒事實基礎的說法,取代一些真相的政權,令人憂慮。舍曼舉例,若有人希望經濟有亮眼表現,就有可能修改收入、失業率、教育程度、貧窮率等數據。影響將不限於經濟,甚至包括軍事等方面。
舍曼認為,既然特朗普政府想掌握重新定義事實的權利,推測他們可能修改數據支持其立場並非不合理。到其時,只會跟英國作家喬治奧威爾的小說《1984》描述的「真理部」負責「人為地製造真理」情况愈益相近。
(福布斯/華盛頓郵報)
特朗普周一履行競選承諾,簽署行政命令,退出跨太平洋伙伴協定(TPP),並表明他打算重新與加拿大和墨西哥重新商討北美自由貿易協定。
不過,特朗普及其團隊履新兩天的某些做法,已引發外界對其誠信的憂慮。有專家忙於備份氣候資料,防止質疑全球暖化的特朗普會刪改數據。亦有論者憂慮,特朗普政府將來可能扭曲數據,令國家經濟看似不俗,這種「人為製造事實和真理」的情况將與喬治奧威爾的小說《1984》描述相差無幾。
恐華府刪氣候數據 學者急備份
美加有科學家去年底已開始研究如何保護氣候數據,例如多倫多大學備份美國國家環境保護局(EPA)的數據,因他們相信相關網上資料有很大風險被刪除或被禁止供公眾查閱。美國賓夕法尼亞大學研究員亦聯同電腦軟件公司,研究如何保存重要氣候資料。美國科學界倡議組織「擔憂的科學家聯合會」(UCS)小組主管哈爾彭(Michael Halpern)稱,特朗普任命一班氣候陰謀論者,「他們一直希望廢除聯邦氣候研究計劃,不難想像他們會刪除他們質疑的數據」。
財經雜誌《福布斯》專欄作家舍曼(Erik Sherman)指出,特朗普政府是首個明言有權以更具說服力、但沒事實基礎的說法,取代一些真相的政權,令人憂慮。舍曼舉例,若有人希望經濟有亮眼表現,就有可能修改收入、失業率、教育程度、貧窮率等數據。影響將不限於經濟,甚至包括軍事等方面。
舍曼認為,既然特朗普政府想掌握重新定義事實的權利,推測他們可能修改數據支持其立場並非不合理。到其時,只會跟英國作家喬治奧威爾的小說《1984》描述的「真理部」負責「人為地製造真理」情况愈益相近。
(福布斯/華盛頓郵報)
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
首日巡視中情局 特朗普意欲何為
美國總統特朗普上任後巡視的第一個聯邦機構居然是中央情報局,並極力為其打氣撐腰。雖然此舉有助於彌合大選期間與情治系統的關係,但更重要的是,特朗普在今後施政過程中將利用中情局做急先鋒。
特朗普當選之後,中情局官員向他作簡報時頻頻遭到冷遇,當時美國媒體披露,特朗普幾乎不看中情局提供的報告。去年底中情局與其他情治部門聯手出台的俄羅斯干涉美國大選報告,亦被特朗普痛斥「一派胡言,胡說八道」。
美國媒體為此評論特朗普不信任情治系統,但這未免有挑撥離間之嫌。事實上,特朗普不信任的是奧巴馬在情治系統安排的政務官而已,他認為這些人不斷給他送上各種主觀臆想的情報,就是為了影響他的判斷,改變其緩和美俄關係的戰略,這些情治系統的政務官「居心叵測」。
戰略先鋒 保命護法
說到底,特朗普不信任的是帶有政治傾向的情治系統首腦,而不是這些情治機構。所以他上台的第一天就撤換了奧巴馬任命的政務官,而自己的親信掌控情治系統後,他第一時間趕到中情局修復關係,激勵士氣,表示「百分之一千」地支持他們,並承諾中情局的辦公條件,給整個情治系統極大的振奮。
作為列根總統的崇拜者,特朗普深知情治系統的重要性,不僅推行外交戰略離不開這些急先鋒,就連自己的個人安危亦離不開這些機構。特朗普激進的施政理念,不僅使他自身成為國際恐怖勢力的暗殺目標,也成為國內各大既得利益集團的眼中釘,有關暗殺他的消息在網上此起彼伏。在此背景之下,若沒有一個強大高效的情治系統協助,特朗普能否持續執政四年恐怕是一大疑問。
另一方面,特朗普全球外交戰略的調整,也需要情治系統保駕護航。雖然特朗普不再熱衷於推動顏色革命,但他的反恐大計以及貿易戰,都需要情治系統幫助他打探消息。在特朗普的「讓美國再度偉大」構想中,情治系統扮演的角色至關重要,他需要一支忠誠而又專業的特工組織為其賣命。
美國總統特朗普上任後巡視的第一個聯邦機構居然是中央情報局,並極力為其打氣撐腰。雖然此舉有助於彌合大選期間與情治系統的關係,但更重要的是,特朗普在今後施政過程中將利用中情局做急先鋒。
特朗普當選之後,中情局官員向他作簡報時頻頻遭到冷遇,當時美國媒體披露,特朗普幾乎不看中情局提供的報告。去年底中情局與其他情治部門聯手出台的俄羅斯干涉美國大選報告,亦被特朗普痛斥「一派胡言,胡說八道」。
美國媒體為此評論特朗普不信任情治系統,但這未免有挑撥離間之嫌。事實上,特朗普不信任的是奧巴馬在情治系統安排的政務官而已,他認為這些人不斷給他送上各種主觀臆想的情報,就是為了影響他的判斷,改變其緩和美俄關係的戰略,這些情治系統的政務官「居心叵測」。
戰略先鋒 保命護法
說到底,特朗普不信任的是帶有政治傾向的情治系統首腦,而不是這些情治機構。所以他上台的第一天就撤換了奧巴馬任命的政務官,而自己的親信掌控情治系統後,他第一時間趕到中情局修復關係,激勵士氣,表示「百分之一千」地支持他們,並承諾中情局的辦公條件,給整個情治系統極大的振奮。
作為列根總統的崇拜者,特朗普深知情治系統的重要性,不僅推行外交戰略離不開這些急先鋒,就連自己的個人安危亦離不開這些機構。特朗普激進的施政理念,不僅使他自身成為國際恐怖勢力的暗殺目標,也成為國內各大既得利益集團的眼中釘,有關暗殺他的消息在網上此起彼伏。在此背景之下,若沒有一個強大高效的情治系統協助,特朗普能否持續執政四年恐怕是一大疑問。
另一方面,特朗普全球外交戰略的調整,也需要情治系統保駕護航。雖然特朗普不再熱衷於推動顏色革命,但他的反恐大計以及貿易戰,都需要情治系統幫助他打探消息。在特朗普的「讓美國再度偉大」構想中,情治系統扮演的角色至關重要,他需要一支忠誠而又專業的特工組織為其賣命。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普正式簽署退出TPP行政令:稱這是“大好事”
2017-01-24 08:30:56
新華社華盛頓1月23日電(記者江宇娟)美國總統特朗普23日簽署行政命令,正式宣佈美國退出跨太平洋夥伴關係協定(TPP)。
特朗普簽署行政命令時表示,退出TPP對於美國工人來說是件“大好事”。
白宮發言人斯派塞當天在例行新聞發佈會上表示,簽署這一行政命令標誌著美國貿易政策進入新的時期。他說,特朗普政府未來將與美國盟友和其他國家發掘雙邊貿易機會。
特朗普在競選中曾多次抨擊TPP將“摧毀”美國製造業,承諾當選後不再簽署大型區域貿易協定,而是注重一對一的雙邊貿易協定談判。他日前表示美國將很快與加拿大和墨西哥就北美自貿協定重新談判。
去年2月,參與TPP談判的12個國家正式簽署協定文本,但TPP仍需各國立法機構批准才能生效。美國國會目前仍未就批准TPP安排投票。
有分析人士認為,美國退出TPP意味著美國貿易政策正在發生變化。
此外,特朗普當天還對多名美國企業高管說,如果美國企業將生產轉移到其他國家,這些企業將面臨高額“邊境稅”。
不少經濟學家認為,特朗普政府的貿易政策,特別是威脅對在美國境外生產但產品銷回美國市場的企業徵收高額關稅的措施將削弱美國競爭力,並可能導致美國與其他國家貿易摩擦增加。世界銀行和國際貨幣基金組織等機構都警告說,貿易保護主義抬頭等風險將威脅全球經濟增長。 特朗普簽署協議
日本政府內閣會議1月20日批准跨太平洋夥伴關係協定(TPP),成為12個簽署國中首個完成TPP國內批准程式的國家。
有媒體認為,日本趕在美國候任總統特朗普就職前走完其國內批准程式,目的是展現日本希望牽制保守主義的姿態。
日本首相安倍晉三將TPP視為其經濟增長戰略一大支柱。日本政府預計TPP生效能使本國國內生產總值增加約13.6萬億日元(約合1190億美元),並將創造79.5萬個工作崗位。但特朗普認為TPP將給美國製造業帶來衝擊,表示就任後將退出TPP。這讓TPP的前景充滿不確定性。
此前,安倍與澳大利亞和越南首腦在會談中確認要努力推動TPP早日生效。安倍曾表示,即使TPP生效的前景不明朗,但將構築公平經濟圈的戰略和經濟意義傳遞給全世界意義重大。
TPP自談判開始就在多國引起爭議。經過5年多的談判,美國、日本、澳大利亞、加拿大等12個國家於2015年10月達成一致,並於去年2月簽署協定。協定覆蓋的區域經濟規模占全球經濟總量的40%。 當地時間1月20日,TPP相關閣僚會議在首相官邸召開,左側為經濟再生擔當相石原伸晃。
2017-01-24 08:30:56
新華社華盛頓1月23日電(記者江宇娟)美國總統特朗普23日簽署行政命令,正式宣佈美國退出跨太平洋夥伴關係協定(TPP)。
特朗普簽署行政命令時表示,退出TPP對於美國工人來說是件“大好事”。
白宮發言人斯派塞當天在例行新聞發佈會上表示,簽署這一行政命令標誌著美國貿易政策進入新的時期。他說,特朗普政府未來將與美國盟友和其他國家發掘雙邊貿易機會。
特朗普在競選中曾多次抨擊TPP將“摧毀”美國製造業,承諾當選後不再簽署大型區域貿易協定,而是注重一對一的雙邊貿易協定談判。他日前表示美國將很快與加拿大和墨西哥就北美自貿協定重新談判。
去年2月,參與TPP談判的12個國家正式簽署協定文本,但TPP仍需各國立法機構批准才能生效。美國國會目前仍未就批准TPP安排投票。
有分析人士認為,美國退出TPP意味著美國貿易政策正在發生變化。
此外,特朗普當天還對多名美國企業高管說,如果美國企業將生產轉移到其他國家,這些企業將面臨高額“邊境稅”。
不少經濟學家認為,特朗普政府的貿易政策,特別是威脅對在美國境外生產但產品銷回美國市場的企業徵收高額關稅的措施將削弱美國競爭力,並可能導致美國與其他國家貿易摩擦增加。世界銀行和國際貨幣基金組織等機構都警告說,貿易保護主義抬頭等風險將威脅全球經濟增長。 特朗普簽署協議
日本政府內閣會議1月20日批准跨太平洋夥伴關係協定(TPP),成為12個簽署國中首個完成TPP國內批准程式的國家。
有媒體認為,日本趕在美國候任總統特朗普就職前走完其國內批准程式,目的是展現日本希望牽制保守主義的姿態。
日本首相安倍晉三將TPP視為其經濟增長戰略一大支柱。日本政府預計TPP生效能使本國國內生產總值增加約13.6萬億日元(約合1190億美元),並將創造79.5萬個工作崗位。但特朗普認為TPP將給美國製造業帶來衝擊,表示就任後將退出TPP。這讓TPP的前景充滿不確定性。
此前,安倍與澳大利亞和越南首腦在會談中確認要努力推動TPP早日生效。安倍曾表示,即使TPP生效的前景不明朗,但將構築公平經濟圈的戰略和經濟意義傳遞給全世界意義重大。
TPP自談判開始就在多國引起爭議。經過5年多的談判,美國、日本、澳大利亞、加拿大等12個國家於2015年10月達成一致,並於去年2月簽署協定。協定覆蓋的區域經濟規模占全球經濟總量的40%。 當地時間1月20日,TPP相關閣僚會議在首相官邸召開,左側為經濟再生擔當相石原伸晃。
Re: 特朗普不狂P8 /美國大選,特朗普出任美國總統機會大
特朗普建邊境牆查大選舞弊 擬限7國民眾入境惹質疑
美國總統特朗普上任後動作接二連三──繼周一簽署行政指令退出《跨太平洋伙伴關係協定》(TPP)、周二簽令支持興建具爭議的輸油管計劃,周三他又宣布兌現競選承諾興建美國與墨西哥邊境圍牆。美國傳媒報道,白宮亦正研究一系列限制移民及國安措施。另外,特朗普昨稱,將展開調查「數百萬假選民」的大選舞弊事件,但未有提出實證。
家安全的大日子。連同許多其他事情,我們會興建圍牆!」特朗普周二晚上在Twitter率先「預告」計劃。按計劃特朗普周三會到國土安全部會見員工,並發表演講。《華盛頓郵報》和有線新聞網絡(CNN)報道,特朗普會簽署兩項行政命令,第一項是興建美墨邊境圍牆計劃,第二項則是針對拒絕交出非法移民以遣返的所謂「收容所城市」政策。涉及城市估計包括洛杉磯、三藩市、紐約和波士頓等。
「死人投票」 共和黨人指無證據
特朗普昨日又在Twitter發文,稱要調查去年大選舞弊。他寫道﹕「我將會要求對選舉舞弊展開大調查,包括那些在兩個州份登記的選民,那些非法的……以及那些已死(很久)的登記選民。根據結果,我們將加強投票程序!」特朗普一直聲稱,有300萬至500萬「非法選民」投票,導致他在大選中的普選票輸給希拉里近300萬票,但說法一直被傳媒反駁。共和黨人亦指其指控無證據。特朗普此前曾引述2012年皮尤報告稱選民登記有180萬死人,但報告並無稱有死人投票或有人冒用死人身分投票。
在國安議題方面,特朗普一直質疑美墨邊境漏洞多,認為非法移民已失控和威脅國家安全。目前還不清楚,新任國土安全部長凱利會如何落實特朗普的行政命令,他此前在國會聽證會上曾稱,邊境圍牆「不會在近期任何時間建造」。
華府消息稱,白宮仍就部分政策爭論,尤其是2012年起推行的「兒童入境遣返延遲」計劃,即向數十萬在童年抵達美國的非法移民給予短暫保護。特朗普競選時曾矢言要廢除,不過其團隊內部對廢除政策的時機、規模和政治得着的研判有分歧。
遣返非法移民 團隊存分歧
更具爭議的會是針對難民和正規移民的問題,消息指特朗普或在本周後期(最快今日)簽署另一項行政命令,限制來自伊拉克、伊朗、利比亞、索馬里、蘇丹、敘利亞和也門的移民、難民或批出簽證。
消息指當局尚未有最後決定,不過移民事務專家向《華郵》稱,行政命令估計將停止全部難民接收達120天,包括那些尋求逃離敘利亞內戰的申請者;以及可能暫停向上述7個以穆斯林為主的國家批出入境簽證,為期30天,直至新的簽證申請程序設計完成。上述大部分國家的居民本來已很少獲批美國護照。特朗普或要求國土安全部及國家情報總監評估移民是否經過足夠恐怖組織聯繫審查。
加州大學洛杉磯分校法律學者元村博質疑,倘若被禁國家都是穆斯林為主的國家,新指令可能遭司法挑戰。不過奧巴馬時代曾任美國公民及移民局首席法律顧問的勒格姆斯基(Stephen Legomsky)指出,總統有權以公眾利益為由限制難民輸入,以及規定簽證只向特定國家發出。他說:「從法律角度看,這確實合乎其(特朗普)法律權利,但從政策角度看,這會是糟糕的想法,因為難民現在正有迫切的人道需要。」
(華盛頓郵報/CNN/法新社)
美國總統特朗普上任後動作接二連三──繼周一簽署行政指令退出《跨太平洋伙伴關係協定》(TPP)、周二簽令支持興建具爭議的輸油管計劃,周三他又宣布兌現競選承諾興建美國與墨西哥邊境圍牆。美國傳媒報道,白宮亦正研究一系列限制移民及國安措施。另外,特朗普昨稱,將展開調查「數百萬假選民」的大選舞弊事件,但未有提出實證。
家安全的大日子。連同許多其他事情,我們會興建圍牆!」特朗普周二晚上在Twitter率先「預告」計劃。按計劃特朗普周三會到國土安全部會見員工,並發表演講。《華盛頓郵報》和有線新聞網絡(CNN)報道,特朗普會簽署兩項行政命令,第一項是興建美墨邊境圍牆計劃,第二項則是針對拒絕交出非法移民以遣返的所謂「收容所城市」政策。涉及城市估計包括洛杉磯、三藩市、紐約和波士頓等。
「死人投票」 共和黨人指無證據
特朗普昨日又在Twitter發文,稱要調查去年大選舞弊。他寫道﹕「我將會要求對選舉舞弊展開大調查,包括那些在兩個州份登記的選民,那些非法的……以及那些已死(很久)的登記選民。根據結果,我們將加強投票程序!」特朗普一直聲稱,有300萬至500萬「非法選民」投票,導致他在大選中的普選票輸給希拉里近300萬票,但說法一直被傳媒反駁。共和黨人亦指其指控無證據。特朗普此前曾引述2012年皮尤報告稱選民登記有180萬死人,但報告並無稱有死人投票或有人冒用死人身分投票。
在國安議題方面,特朗普一直質疑美墨邊境漏洞多,認為非法移民已失控和威脅國家安全。目前還不清楚,新任國土安全部長凱利會如何落實特朗普的行政命令,他此前在國會聽證會上曾稱,邊境圍牆「不會在近期任何時間建造」。
華府消息稱,白宮仍就部分政策爭論,尤其是2012年起推行的「兒童入境遣返延遲」計劃,即向數十萬在童年抵達美國的非法移民給予短暫保護。特朗普競選時曾矢言要廢除,不過其團隊內部對廢除政策的時機、規模和政治得着的研判有分歧。
遣返非法移民 團隊存分歧
更具爭議的會是針對難民和正規移民的問題,消息指特朗普或在本周後期(最快今日)簽署另一項行政命令,限制來自伊拉克、伊朗、利比亞、索馬里、蘇丹、敘利亞和也門的移民、難民或批出簽證。
消息指當局尚未有最後決定,不過移民事務專家向《華郵》稱,行政命令估計將停止全部難民接收達120天,包括那些尋求逃離敘利亞內戰的申請者;以及可能暫停向上述7個以穆斯林為主的國家批出入境簽證,為期30天,直至新的簽證申請程序設計完成。上述大部分國家的居民本來已很少獲批美國護照。特朗普或要求國土安全部及國家情報總監評估移民是否經過足夠恐怖組織聯繫審查。
加州大學洛杉磯分校法律學者元村博質疑,倘若被禁國家都是穆斯林為主的國家,新指令可能遭司法挑戰。不過奧巴馬時代曾任美國公民及移民局首席法律顧問的勒格姆斯基(Stephen Legomsky)指出,總統有權以公眾利益為由限制難民輸入,以及規定簽證只向特定國家發出。他說:「從法律角度看,這確實合乎其(特朗普)法律權利,但從政策角度看,這會是糟糕的想法,因為難民現在正有迫切的人道需要。」
(華盛頓郵報/CNN/法新社)